бабки і красуні |
odonata |
|
бавовна (Найбільш економічне натуральне волокно, що отримують з рослин роду Gossypium; використовують у виробництві тканин, такелажу, набивного матеріалу, а також при виробництві штучних волокон, целюлози) |
cadás |
|
багатоквартирний житловий будинок (Будівля, в якій окремі квартири належать одному або декільком власникам, а зони загального користування є спільної власністю) |
bloc árasán |
|
багатонаціональна компанія (Велика комерційна структура, що здійснює діяльність у кількох країнах) |
gnólacht ilnáisiúnta |
|
багатоспектральне скануюче обладнання (Термін із сфери дистанційного зондування "скануючий радіометр", означає, одночасне отримання зображення у різних діапазонах частот. Таке обладнання перебуває на борту літака, супутника. Наприклад, спектральний сканер Landsat фіксує зображення у чотирьох діапазонах частот видимого і інфрачервоного випромінювання, що дозволяє розрізняти об'єкти з різною здатністю до відбивання) |
scanóir ilspeictreach |
|
багатостороння угода (Угода, за якої понад дві сторони визнають чи схвалюють результати оцінювання відповідності інших сторін. (ДСТУ ISO/ІЕС 17000:2007. Оцінювання відповідності. Словник термінів і загальні принципи (ISO/ІЕС 17000:2004, IDT))) |
comhaontú iltaobhach |
|
багатоукладна економіка (Економіка, заснована на двох окремих економічних системах, що співіснують на одній географічній території. Таке явище характерне для багатьох країн, що розвиваються, у яких частина регіонів має риси промислово розвинутої економіки, у той час як в інших - переважають риси традиційного, більш відсталого господарювання) |
dégheilleagar |
|
база даних (Комп'ютеризовані зібрання фактів, записів, даних, організовані з метою полегшення доступу до них, керування ними й актуалізації) |
bunachar sonraí |
|
базидіоміцети |
baisidimícéit |
|
базовий моніторинг (Моніторинг довгострокових змін складу атмосфери, що мають важливе значення для вивчення погоди і клімату) |
monatóireacht bonnlíne |
|
бактерицид (Реагент, який знищує бактерії) |
baictéiricíd |
|
бактеріальний шар (Засіб видалення зважених часток з каналізаційних стоків. Повітря і бактерії розкладають відходи, які проникають через пісок, дозволяють відводити очищену воду) |
ciseal baictéarach |
|
бактеріологічне забруднення (Зараження води, ґрунту або повітря патогенними бактеріями) |
truailliú baictéareolaíoch |
|
бактеріологія (Наука і дослідження бактерій) |
baictéareolaíocht |
|
бактерії (Група одноклітинних мікроорганізмів, найменших з живих організмів. Деякі життєво необхідні, у той час як інші - причина багатьох небезпечних для людини захворювань, наприклад, сибірська виразка, стовбняк, туберкульоз. Бактерії можна знайти скрізь - у ґрунті, воді та повітрі) |
baictéar |
|
баланс (Рівновага між підсумковими сумами з двох сторін рахунку або сальдо з двох сторін рахунку; економічний) |
cothromaíocht |
|
баланс відходів (Інвентаризація всіх зроблених або вдруге використаних відходів протягом конкретного періоду часу, класифікованих за типом і кількістю) |
cothromaíocht dramhaíola |
|
баланс довкілля (Заключний розділ доповіді про оцінку і аналіз впливу на довкілля, у якому на базі однорідних критеріїв вирівнюють екологічні вигоди й втрати) |
cothromaíocht chomhshaoil |
|
баланс матерії (Підрахунок, порівняння обсягів вхідних і вихідних матеріалів у системному процесі) |
cothromaíocht damhna |
|
баланс інтересів (Врахування, зважання або врівноваження конкуруючих політичних чи фінансових проблем різних верств суспільства, у т. ч. промисловості, споживачів, профспілок, інших груп або організацій) |
ag cothromú leasanna |
|