 |
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я ' << >>
| Terms for subject Environment (5189 entries) |
| установка паливного баку (Діючий компонент паливної системи) | umar breosla a chur isteach | |
| установка, що вимагає спеціального дозволу (Офіційний дозвіл, необхідний для монтажу і встановлення певного приладу, об'єкту, військового посту або устаткування) | fearas faoina bhfuil ceadú ag teastáil | |
| устаткування для зниження рівня забруднення (Устаткування для зниження ступеня або інтенсивності забруднення) | trealamh chun truailliú a laghdú | |
| устаткування для контролю над забрудненням (Обладнання для зниження й/або видалення викидів у довкілля, здатних викликати забруднення) | trealamh um rialú ar thruailliú | |
| устаткування для моніторингу (Спеціальне устаткування, що використовують при дистанційному зондуванні) | trealamh monatóireachta | |
| устаткування й матеріали для упаковання | tionscal pacáistíochta | |
| устаткування під тиском (Устаткування, у якого в робочому режимі внутрішній тиск перевищує атмосферний) | brú-threalamh | |
| усунення наслідків стихійного лиха (Напрямок дій або процедури, визначені для видалення матеріальних залишків або шкідливих речовин після екологічної катастрофи природного або антропогенного характеру в конкретному районі) | oibriúchán glantacháin i ndiaidh tubaiste | |
| утворення емульсії (Процес дисперсії однієї рідини в іншій не змішуваній рідині) | eibliú | |
| утилізація використаних акумуляторів | diúscairt ceallra | |
| утилізація відходів (Упорядкований процес рятування від непотрібних матеріалів) | diúscairt dramhaíola | |
| утилізація відходів (Використання відходів як вторинних матеріальних чи енергетичних ресурсів. (Закон України "Про відходи" в@ід 05.03.1998 № 187/98-ВР)) | míntíriú dramhaíola | |
| утилізація відходів атомної електростанції | diúscairt ar stáisiún núicléach | |
| утилізація відходів суден (Скидання суднових відходів у море) | diúscairt dramhaíola loinge | |
| утилізація матеріалів військового призначення (Утилізація матеріальних наслідків війни або воєнних дій, які можуть серйозно ускладнити розвиток, нанести шкоду або стати причиною втрати людського життя, а також майна. Цей процес проблематичний через те, що він може бути дуже небезпечним, токсичним, тривалим і може вимагати застосування складної та дорогої техніки, особливо у випадках знешкодження мін та бомб що не вибухнули після бойових дій) | diúscairt ar ábhar cogaíochta | |
| утилізація радіоактивних відходів (Спостереження за виробництвом, обігом, обробкою, зберіганням, транспортуванням матеріалів, що містять радіоактивні нукліди і для яких визнано непрактичним їхнє використання, повторне використання або відновлення) | bainistíocht dramhaíola radaighníomhaí | |
| утилізація сміття в землю (Викидання, розміщення або закопування будь-якого сміття на (або всередині) поверхні ґрунту або на земній поверхні іншого типу) | diúscairt talaimh | |
| утилізація стічних вод (Збір і видалення стічних вод із промислових або міських районів через систему труб і очисних споруд) | diúscairt fuíolluisce | |
| утилізація стічної води | diúscairt camrais | |
| утилізація твердих відходів (Упорядковане відбраковування, викидання, збір, переробка чи повторне використання непотрібних не рідких, не розчинних відходів) | diúscairt dramhaíola soladaí |