шар бентосу (Дно водойми, зайняте бентосом) |
deighilt bheantach |
|
шари атмосфери (Будь-який з шарів земної атмосфери; розподіл температури є найпоширенішим критерієм для визначення конкретного шару. Також використовують назву "атмосферна оболонка", "атмосферний регіон") |
scairiú an atmaisféir |
|
шахтні відходи (Залишкові матеріали, отримані при видобутку сировини з-під землі) |
dramhaíl mhianadóireachta |
|
швидкісний поїзд (Поїзд, чия швидкість досягає максимального значення 300 км/годину на спеціальних високошвидкісних лініях) |
traein ardluais |
|
швидкісний поїзд, що проходить транзитом |
traein luathiompair |
|
швидкість (Скалярний вимір швидкості руху тіла, яке виражає відношенням пройденої відстані до величини часу, який був на неї витрачений (середня швидкість), або швидкості зміни положення тіла стосовно конкретного часу в конкретній точці (миттєва швидкість). Виміряють в метрах на секунду, милях на годину, ін) |
luas |
|
шельфове буравлення (Нафта, що добувають на платформах, розташованих у морі недалеко від берега) |
mianadóireacht amach ón gcósta |
|
шельфове буравлення нафтових свердловин (Дія, процес видобутку нафтопродуктів з родовищ, розташованих на дні океану або іншої великої водойми) |
druileáil ola amach ón gcósta |
|
широта (Кут між прямовисною лінією в даній точці і площиною екватора, відлічуваний від 00 до 900 на південь і північ від екватора) |
domhanleithead |
|
шистосомоз (Хвороба людини, причиною якої є три види кров'яних трематодних паразитів: Schistosoma mansoni, S. haematobium і S. japonicum; дорослі особини живуть у кровоносних судинах людини) |
sisteasóimiáis |
|
школа (Установа чи будинок, де діти й молоді люди отримують освіту) |
scoil |
|
шкідник (Дрібні тварини, комахи, що можуть завдавати шкоди і яких важко контролювати через їх велику чисельність; біол) |
míolra |
|
шкідник (Організм, що наносить збиток сільськогосподарським культурам, який шкодить або подразнює тварин і людину, а також знижує родючість ґрунту) |
lotnaid |
|
шкільне виховання (Частина чи увесь досвід, отримані за період перебування у навчальному закладі, або тривалість часу, проведеного в школі) |
saol scoile |
|
шкільне навчання (Виховання і навчання в освітній установі осіб шкільного віку) |
múinteoireacht scoile |
|
шкіра (Тканина, що утворює зовнішню оболонку тіла хребетних, зазвичай двошарова; зовнішній шар може бути вкритий волоссям, лускою, пір'ям, ін. Основне призначення - захищати й передавати відчуття; анат) |
craiceann |
|
шкіряна промисловість (Промисловість, підприємства якої роблять шкіряні вироби, наприклад, одяг, сумки, ін) |
tionscal leathair |
|
шлаки (Неметалічний продукт взаємодії флюсу і домішок у процесі плавлення і рафінування металів) |
slaig |
|
шлюз (Вертикальні ворота або затвор води, що регулюють потік, у річці, каналі, ін) |
bualchomhla |
|
Шлюз (Камера з воротами, розташованими на протилежних кінцях, що з'єднує дві ділянки каналу або річки; використовують для підвищення або зниження рівня води в кожній секції) |
loc canála |
|