 |
А Б В Г Д Е Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5189 entries) |
| цивільне будівництво (Планування, проектування, створення, підтримка жорстких конструкцій і наземних споруд для промисловості, транспорту, водного господарства або проживання громадян) | innealtóireacht shibhialta | |
| цивільне право (Право, в основі якого лежить Римське право. Основною рисою є те, що його закони зібрані у єдине зібрання; кодифіковані, а не визначаються, як у суспільному праві, суддями. Принцип цивільного права полягає в наданні всім громадянам доступного й написаного збірника законів, якими вони повинні керуватися й рішення яких вони повинні виконувати) | dlí sibhialta | |
| цивільні права (Право громадян на волю, правосуддя, т.д) | cearta daonna | |
| циклон (Ураган, що характерний конвергентним і висхідним обертовим рухом повітряних потоків навколо зони низького тиску ("око" циклону), до якої він надходить із зони високого тиску. Циркуляція повітряних потоків відбувається проти годинникової стрілки у північній півкулі, і за годинниковою стрілкою у південній півкулі) | cioclón | |
| цинк (Крихкий блакитно-білий металевий елемент, який під впливом вологого повітря покривається корозійнотривкою плівкою; зустрічають головним чином у складі сфалериту і смітсоніту. Входить до складу ряду сплавів, особливо бронзи, і використовують при литті під тиском, гальванізації металів, в акумуляторних електродах) | sinc | |
| цирк (Глибока западина із крутими схилами, вид зверху якої нагадує підкову або півмісяць, розташована високо на гірському схилі і часто на початку долини льодовикового походження; є наслідком ерозії гірського льодовика. Часто має невелике озеро округлої форми, іноді може бути покрита снігом) | coire tíreolaíoch | |
| циркулярний лист (Лист призначений для широкого розсилання) | ciorclán | |
| циркуляція атмосфери (Загальний рух і циркуляція повітря, яке переносить енергію з одного шару атмосфери в інший. Механізми циркуляції дуже складні. Вони охоплюють передачу енергії між океанами й атмосферою, земною поверхнею і атмосферою, а також між різними рівнями у самій атмосфері) | cúrsaíocht an atmaisféir | |
| циркуляція водних шарів (Циркуляція шарів води в озері або морі, особливо восени чи навесні, при якій поверхнева вода перемішується з водою нижніх шарів через різницю щільності, викликаною різницею температур. Явище, характерне для озер, що покриті шаром льоду взимку) | iompú uisce | |
| циркуляція морської води (Великомасштабний горизонтальний рух води в океані. Збережена океаном сонячна енергія у такий спосіб переміщається по усьому світу. Течії пояснюють, чому у Великобританії в зимовий період не замерзає вода морських портів, у той же час у С.-Петербурзі, розташованому на тій же широті, що й Шетландські острови, необхідні криголами. Росте кількість доказів того що, за останнього глобального похолодання на планеті, циркуляція води у світовому океані була інша, вона робила кількаразові зміни, драматично вплинувши на клімат Землі. Світовий океан поглинає більше половини енергії, що отримує від Сонця. Це тепло поглинається в основному у зоні екватора, переноситься по усьому світу й утворює течії, які циркулюють тисячоліттями. Через обертання Землі, під дією вітру морські течії переносять теплі тропічні погодні умови до більш прохолодних регіонів. На силу, напрямок течії впливають маси суходолу, ширина проток, форма морського дна. Коли тепла вода досягає полярних областей, тепло виходить в атмосферу, температура води знижується, росте її щільність. Коли морська вода замерзає, то сіль, що лишилася в не крижаній воді, опускається до нижніх шарів океану й починає дорогу назад у тропіки. Поступово вода нагрівається, і цикл повторюється) | imshruthú na farraige | |
| циркуляція океану (Водний потік, що циркулює за закритою схемою в океані) | cúrsaíocht na n-aigéan | |
| цитологія (Галузь біологічної науки, яка вивчає структуру, поведінку, ріст, репродукцію клітин, їх функції і хімічні процеси між клітинними компонентами) | cíteolaíocht | |
| цитотоксичність (Процес, що запускають цитотоксичні препарати (цитотоксини), всередині злоякісної клітини,також званий апоптозом. На відміну від цитостатичних препаратів, які запускають процес некрозу клітини. Апоптоз - це програма самознищення, закладена в будь-якій клітині з моменту її народження. Апоптоз запускається автоматично, і клітина здійснює своєрідний акт суїциду.) | cíteatocsaineolaíocht | |
| цифрова модель земної поверхні (Зображення поверхневої топографії в цифровому форматі. Кожний піксель відповідає певним координатам і висоті) | samhail dhigiteach talaimh | |
| цифрова система ГІС (Система, що поєднує комп'ютерне устаткування, програмні засоби, географічні дані, персонал для ефективного збору, зберігання, актуалізації, маніпулювання, аналізу, подання усіх форм географічної інформації, які можуть бути отримані з різних джерел, як наприклад статистичні карти) | córas digiteach GIS | |
| цифрова система обробки зображень (Скоординована система комп'ютерних обладнань, призначена для одержання і маніпуляції зображеннями, що зберігаються як данні у вигляді дискретних, квантових одиниць або цифр) | córas digiteach próiseála íomhánna | |
| цифровий формат ГІС (Цифрова форма даних, що збирають при дистанційному зондуванні) | formáid dhigiteach GIS | |
| цифрові засоби ГІС (Перетворення у цифрову форму даних, отриманих при дистанційному зондуванні, застосування традиційних польових або документальних методів, а також існуючих історичних даних, таких як паперові карти, графіки, література) | teicníc dhigiteach GIS | |
| цукор (Солодка кристалічна або порошкоподібна речовина, білого кольору в чистому стані; складається із сахарози, отриманої із цукрового очерету або цукрового буряка; використовують для поліпшення смаку в складі багатьох продуктів харчування, напоїв, медикаментів) | siúcra | |
| цунамі (Велика хвиля, утворена через сейсмічні процеси у морі, здатна до серйозних руйнувань у прибережних зонах, особливо після сильного землетрусу під водою. У відкритому морі висота такої хвилі може бути менше 1 м, однак ближче до берега над більш мілкою водою висота хвилі може сягати 15 м. Довжина такої хвилі у відкритому морі становить біля 100-150 км, а швидкість - від 640 до 960 км/год) | tonn farraige seismeach |