informal

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я ' << >>

Terms for subject Informal (23762 entries)

я зовсім зморений	ich bin ganz ausgepumpt
я зовсім розбитий	ich bin wie gerädert
я зовсім розбитий	ich fühle mich wie gerädert
я зроблю це із задоволенням!	ich wüsste nicht, was ich lieber täte
я йду подихати (свіжим) повітрям	ich gehe (frische) Luft schnappen
я його не зношу	ich kann ihn nicht verputzen
я його не переношу	ich kann ihn nicht verputzen
я йому дам!	ich werde es ihm besorgen!
я йому покажу, де козам роги правлять	ich werde ihm zeigen, was eine Harke ist
я йому покажу, де раки зимують	ich werde ihm zeigen, was eine Harke ist
я йому пригадаю!	ich werde es ihm besorgen!
я кажу це прямо і відверто	ich sage es frank und frei
я краще промовчу	ich will es lieber hinunterschlucken
я мало не луснув від нетерплячки	ich bin fast ausgewachsen
я наївся донесхочу	ich bin nudeln wie genudelt
я не в захваті від цього	ich bin wenig davon erbaut
я не в захваті від цього	ich bin nicht sehr davon erbaut
я не заперечую!	von mir aus!
я не знаю, що робити далі	ich bin mit meiner Weisheit zu Ende
я не маю під рукою потрібних грошей	mir fehlt das nötige Kleingeld