Terms for subject Environment (5192 entries) |
фільтрація зображень | 图像影像过滤 (与影像强化相关的遥感术语,指移除电磁辐射的空间成份。) | |
фільтрована вода | 泄漏水 (水慢慢通过很小的可渗透物质的开口例如泥土或已经泄漏的水。) | |
фінанси | 资金 | |
фінанси ЄС | 共同体金融 (欧洲共同体(为由人民团体所组成的政治联合主体)的财政资源与收入。) | |
фінансова допомога | 经济资助 (将资金从发达国家转移到不发达国家。) | |
фінансова допомога | 财政援助 (和资金有关的帮助和支持。) | |
фінансова компенсація | 经济补偿 (财务赔偿,由于另一方造成的伤害或财产损失,由原告要求或由法院给予。) | |
фінансова оцінка | 货币评估 (为征收税款、收费或罚款目的的金融决定、调整、估计或评价。) | |
фінансова оцінка екологічних проблем | 环境会计账 | |
фінансова оцінка національних екологічних проблем | 国民环境会计帐 (有关民族或国家的生态挑战或机会的花费的财务资料的收集和处理。) | |
фінансова оцінка ризику й прибутки | 风险-收益分析 (系统地评估和评价可能失败的危险和可能获得的财产和利益的过程。) | |
фінансове право | 金融法 | |
фінансовий аспект зниження викидів | 排放减量交易 (记录未来使用于污染计划、排放抵消或交易网中合格空气排放减量的系统。工厂因减少排放量而"配额"可被"存储"起来或者出售给其他工业。) | |
фінансовий внесок | 财政捐助 (给予的物品包括任何形式的收益或补贴;个人投资者的金融帮助或者对基金或股票的捐助;政府机构的援助或贷款机构的补贴、津贴或其他贡献,用以帮助改善经济。) | |
фінансовий ринок | 金融市场 (买卖者会面并交易货币资产,例如股票,债券,证券和资金的地点或机构。) | |
фінансовий фонд | 财政资金 (储备用作某些目的的资金资源。) | |
фінансовий інструмент | 金融工具 (通用术语,指代许多不同形式的融资方式。例如-贷款,股票,债券,都被认为是金融工具。) | |
фінансові кошти на охорону довкілля | 环境基金 (为了生态维护或自然资源的保护、防护或庇护等措施所拨出的财政资源。) | |
фінансування | 融资 | |
фінансування житлового будівництва | 住宅信贷 |