 |
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я ' << >>
| Terms for subject Environment (5192 entries) |
| державна допомога | 公共援助 (用来援助贫困、残疾、老人和孤儿的政府资金。) | |
| державне морське судноплавство | 公共航海范围 (属于国家的海洋范围，而不是个人或公司的。) | |
| державне фінансування | 公共财政 (通常是通过政府的税收收入实现分配的行为，包括社会或国家，一般民众或企业进行的交易。) | |
| державний борг | 公共债务 (所有未偿还的政府债券的总额。常被称为政府债务。) | |
| державний біологічний заповідник | 国家生物储备 (为了保护生物特征的目的，土地或/和水被划定处于受保护的地位的某个区域，储备主要是被管理以保持其特性，且为研究自然遗址管理，植被和动物种群潜在的问题方面提供机会。条例规定，通常控制公共接入和干扰。) | |
| державний контракт | 公共合同 (合同中私人可以执行的部分，该合同最终有利于私人为公共活动提供资金。) | |
| державний контроль | 国家控制 (政府为规范行业、组织、方案、倡议和个人而拥有的权利或权威。) | |
| державний орган | 公众机构 (管理公共事务的机构) | |
| державний орган | 法定公众团体 (全部或部分由公共资金支持，为群众设立运作方案，往往在没有政府干预下日常业务的一个协会。) | |
| державний орган для вирішення адміністративних питань | 自然管理界的公共制度 (管理管理问题的公共制度。) | |
| державний орган для вирішення питань комерції й промисловості | 工业和商业制度的公共制度 (管理工业和商业问题的公共制度。) | |
| державний підряд | 政府合同，政府契约 | |
| державний сектор | 公众部门 (在某种程度上由政府运行的经济部门，包括国家和地方政府，政府拥有的企业和类似于自治的无政府组织。) | |
| державні витрати | 公共开支 (国家或地方的政府开支，政府拥有的公司或半自治的非政府组织的开支。) | |
| державні закупівлі | 公共采购 (政府购买供应品、设备和服务的过程，或购买合同以保证私人部门提供供应品、设备和服务的过程。) | |
| державні резерви продуктів харчування | 食品储藏 (粮食存储作为一种国家措施，以提供食物补给波动时的安全。) | |
| державні фінанси | 公共财政 (政府资金，包括税收、开支、收入和财产转让，以及借款、债务和收入管理。) | |
| десорбція | 托附作用 (经由吸附或吸收的逆反应移除被吸附之物质。) | |
| десульфуризація | 脱硫作用 (从熔融金属或石油中移除硫。 残留在燃料中硫在燃烧后会变为二氧化硫，造成酸雨。) | |
| десульфуризація палива | 燃料脱硫 (从石化燃料中去除硫(或由燃烧气体中去除二氧化硫)以降低污染。) |