вартість утилізації відходів |
цена за обезвреждане на отпадъци (Количеството пари, необходими за отстраняването на отпадъци или нежелани материали, останали от производствен процес) |
|
ведмежі |
мечкови (Семейство бозайници от ред Carnivora, включващо мечките и сродните им животни) |
|
велика аварія |
голяма авария (Неочаквано събитие, повреда или загуба, попадащи извън определени нива и потенциално увреждащи човешки живот, собственост или околната среда) |
|
велика тварина, як об'єкт полювання |
едър дивеч (Едри диви животни, с тегло на възрастните над 30 кг, преследвани с цел прехрана, спорт или печалба) |
|
велике місто із передмістям |
градосливане (1. Голям, гъсто населен, разпрострян градски район, образуван при нарастването и сливането на отделни по-големи или по-малки градове. 2. Голяма площ, покрита със здания (къщи или фабрики или обществени сгради и др) 3) |
|
великий промисловий завод, що працює на основі спалювання палива |
голяма горивна инсталация (Голяма сграда с оборудване за превръщане на енергията, освободена от изгарянето на горивно-въздушни смески, в механична такава) |
|
великогабаритне сміття й відходи |
едри отпадъци (Големи парчета отпадъчен материал, като домакински уреди, мебели, големи автомобилни части, дървета, клони, пънове и др) |
|
великотоннажний вантажний автотранспорт |
моторен транспорт на тежки стоки (Транспорт с големи моторни превозни средства на тежки стоки) |
|
велосипедна доріжка |
велосипедна пътека (Част от шосе или специална пътека за използване от хора, каращи велосипеди) |
|
вентиляція |
вентилация (Процес на доставяне или отстраняване на въздух с естествени или механични средства до или от определено пространство; въздухът може да е преработен или не) |
|
верескові пустки |
пустош (Площ с бедна кисела почва, обикновено с преобладаващи пирени (Calluna) или ниски зелени храстчета (Erica)) |
|
Верхня палата |
горна камара (Част от двукамерен законодателен орган, чиито членове са или представители на страните-членки на федерация или избран брой личности от определени привилегировани обществено положение или социални класи) |
|
ветеринарія |
ветеринарна медицина (Дял от медицината, занимаваща се с лечение на болести и наранявания на животни) |
|
взаємовідносини " Північ-Південь" |
отношение север-юг (Връзките, сложните взаимоотношения между развитите нации, намиращи се предимно в Северното полукълбо, и развиващите се, намиращи се предимно в Южното) |
|
взаємовідносини " Схід-Захід" |
отношения изток-запад |
|
взаємовідношення дози і ефекту |
съотношение доза-въздействие (Съотношението между количеството на дадено вещество и измерваемия или наблюдаван ефект) |
|
взаємодія "повітря-вода" |
взаимодействие "въздух-вода" |
|
взаємодія пестицидів |
взаимодействие на пестицидите (Увеличаването на активността на пестицидите, когато те се използват в комбинация с други) |
|
взаємозв'язок " структура-активність" |
взаимоотношение структура-дейност (Взаимовръзка между химична структура и карциногенност) |
|
взаємозв'язок здоров'я і довкілля |
отношение здраве - околна среда (Отношението между качеството на околната среда и здравното състояние на индивида) |
|