управління гірськими районами |
zarządzanie terenami górskimi |
|
управління землями різного господарського призначення |
wielofunkcyjne zagospodarowanie terenu (1. wielokierunkowe, skoordynowane zagospodarowanie terenu uwzględniajace aspekty trwałego i zrównowazonego rozwoju; 2. wieloaspektowe użytkowanie terenu, np. w celach rolniczych i ochronnych np. ochrona zlewni i przyrody; w celach rekreacji i produkcji drewna) |
|
управління й планування сільських районів |
plan rozwoju terenów wiejskich (działania i proces przygotowywania i kontrolowania przyszłych działań w obszarach wiejskich) |
|
управління кількістю води |
zarządzanie ilością wód (administrowanie lub utrzymywanie ilości zasobów wody pitnej) |
|
управління ландшафтом |
racjonalne zagospodarowanie krajobrazu (zabiegi ukierunkowane na zachowanie krajobrazu lub ograniczanie zasięgu zmian wywoływanych przez człowieka lub siły przyrody) |
|
управління лісовим господарством |
gospodarka leśna (planowe użytkowanie lasu w celu pozyskiwania drewna, ochrony fauny i flory, jako bazy rekreacyjnej oraz jako źródła wody) |
|
управління містом |
zarządzanie miastami (administrowanie, zarządzanie i planowanie miast, zwłaszcza w zakresie przekształcania obszarów rolniczych lub niedoinwestowanych w tereny biurowe, handlowe, mieszkalne i in. związane z rozwojem miast) |
|
управління населеними пунктами |
gospodarka osadnicza |
|
управління прибережними районами |
ochrona obszarów nadmorskich (działania związane z planowaniem projektów, ich zatwierdzaniem lub zakazem przeprowadzania niektórych prac w obszarach nadmorskich, aby ochronić je przed niszczącymi działaniami wynikającymi z niestarannie zaplanowanych działań) |
|
управління природними ресурсами |
gospodarowanie zasobami naturalnymi (planowe użytkowanie zasobów naturalnych, głównie nieodnawialnych, w zgodzie z zasadami, które zapewniają uzyskiwanie optymalnych i długotrwałych korzyści gospodarczych i społecznych) |
|
управління ресурсами |
gospodarka zasobami (zarządzanie zasobami naturalnymi i kulturowymi) |
|
управління рибальством |
gospodarka zasobami rybnymi (administrowanie i sterowanie przemysłem rybnym, od połowu poprzez przetwórstwo do sprzedaży ryb) |
|
управління ризиком |
sterowanie ryzykiem (proces oceny zagrożenia oraz wyboru alternatywnych środków działania, prawnych i innych, w celu przygotowania się na okoliczność przypadkowego wystąpienia szkód, uwzględniając rozmiar szkód oraz zagadnienia prawne, ekonomiczne i związane z zachowaniami społecznymi) |
|
управління туристичною діяльністю |
zarządzanie turystyką (administracja, promocja, organizacja i planowanie działań związanych z informacją, transportem, rozrywką, noclegami i innymi usługami dla podróżnych lub turystów) |
|
управління у сфері виробництва енергії |
sterowanie energetyką (administrowanie lub dostawa energii pochodzącej z takich źródeł jak: paliwa kopalne, elektryczność i energia słoneczna) |
|
управління фінансами |
zarządzanie fianansami (zarządzanie krótko- i długoterminowe pozyskiwaniem i zarządzaniem kapitału) |
|
управління фінансовою звітністю |
rachunkowść księgowa (zbieranie i przetwarzanie informacji finansowych w ramach organizacji) |
|
управління якістю води |
zarządzanie jakością wód (zarządzanie dotyczy użytkowania wód dla zapewnienia zasobów wody pitnej dla ludności, dla przemysłu, rolnictwa, a także jako środowiska bytowania ryb i innych zwierząt oraz celów rekreacyjnych; ochrona zasobów wód) |
|
управління якістю повітря |
sterowanie jakością powietrza (tworzenie przepisów i planów działań zmierzających do osiągnięcia wyznaczonego celu, dotyczącego jakości powietrza) |
|
ураган |
huragan |
|