малярія |
malaria |
|
малі й середні підприємства |
mały i średni przemysł (definicja zbędna) |
|
малі острови |
mała wyspa (geografia polityczna) |
|
мангрове болото |
bagna namorzynowe (podmokłe, grząskie obszary lądu wzdłuż wybrzeży w klimatach tropikalnych porośnięte przez namorzyny drzewiaste i krzewiaste, szczególnie przez namorzyny czerwone (Rhizophora), czarne (Avicennia) i białe (Laguncularia)) |
|
мангровий ліс |
namorzyn (zbiorowiska roślinne oraz drzewa porastające bagna w strefie pływów morskich, błotniste, muliste i piaszczyste brzegi w okolicy ujść rzecznych i inne nisko położone tereny podlegające systematycznemu zalewowi przez morze lecz chronione od wysokich fal i silnych prądów; namorzyny to jedyne gatunki drzewiaste przystosowane do zalewania przez morze; zbiorowiska namorzynowe stanowią ostoję wieluset gatunków lądowych i morskich) |
|
мандат |
mandat |
|
манера поведінки |
wzorzec postępowania (wzór, schemat reprezentujący określony typ zjawisk, mogący być normą dla innych zjawisk danego typu) |
|
маніпулювання репродукцією |
ingerencja w proces reprodukcji (technika polegająca na wprowadzaniu zmian do genetycznej budowy organizmu) |
|
маргінальна земля |
grunty nieurodzajne (niskiej jakości grunty, z których produkcja zaledwie wystarcza na pokrycie poniesionych na nią nakładów) |
|
маркетинг |
marketing |
|
маркування |
oznakowanie |
|
мармур |
marmur |
|
маршрут |
droga |
|
масовий відпочинок |
masowy wypoczynek (sposób spędzania czasu, rozrywki, sporty i inne rodzaje wypoczynku, w których uczestniczy wielka liczba osób) |
|
мастило |
smar |
|
масштаб господарської або комерційної діяльності |
wielkość przedsiębiorstwa (definicja zbędna) |
|
математичне моделювання |
symulacja (przedstawienie problemu lub sytuacji we wzorach matematycznych, szczególnie za pomocą komputera) |
|
математичний аналіз |
analiza matematyczna (gałąź matematyki związana z procesami granicznymi lub koncepcją konwergencji; obejmuje teorie różniczkowania, całkowania i miary, serie nieskończone i funkcje analityczne) |
|
матеріал |
materiał |
|
матеріал з утилізованих відходів |
surowce wtórne (odpady produkcyjne nadające się do dalszego przerobu) |
|