Ukrainian ⇄ English

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я '   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (233 entries)

розтрачувати свій час	fritter away (one's) time
розтрачувати свій час	squander (one's) time
серцеїд	heartthrob	Erisen
складне становище	tough spot
скрутне становище	tough spot	4uzhoj
скутий	tightly wound	olyako­venko
Сміх і тільки	What a joke	Oksana­_Sh
сплакнути	shed a tear
стати єдиною надією	become a lifeline	Ann_to­felyuk
стати рятувальним колом	become a lifeline	Ann_to­felyuk
стріляти з гармати по горобцях	overkill	andriy­ f
сяк-так	quick and dirty	Borita
те, що давно минуло й не може бути змінено	water under the bridge	Borita
ти – господар власної долі	the world is your oyster	Oksana­_Sh
тиха хода	slow walk
то що казати про (...) ?	what price (something)	4uzhoj
товаришувати	be on friendly terms
тривожний знак	red flag	Martin­iDetka
трубити	cry from the housetops
хист до садівництва	green thumb	naloii