Turkish ⇄ Russian

A B C Ç D E F G Ğ H I İ J K L M N O Ö P Q R S Ş T U Ü V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (106655 entries)

gelin bir evde kayın babasından kaçar	невестка в некоторых домах не показывается свёкру
gelin dulu	рано овдовевшая женщина
gelin etmek	выдавать замуж
gelin güvey olmak	обольщаться
gelin güvey olmak	заранее радоваться
gelin hamamı	церемония купания невесты в бане накануне свадьбы
gelin hamamı	совместное купание невесты и женщин из дома жениха в бане на следующий день после свадьбы
gelin havası	музыкальное произведение, исполняемое при проводах невесты в дом жениха
gelin olmak	стать невестой
gelin olmak	выйти замуж
gelin şu kitapları pay edelim	давайте поделим эти книги
gelin tarafı	родственники со стороны невесты
gelin tarafı	невестина линия
gelinbacı	мачеха	Nataly­a Rovin­a
gelince	что касается
geline pırlanta yüzük takmışlar	невесте (на палец) надели бриллиантовое кольцо
geline takılan iğne annesinin armağınıydı	брошь на платье невесты была подарком её матери
gelini donatmak	наряжать невесту
gelinliğin kuyruku	шлейф платья невесты
gelinlik	свадебное платье	Nataly­a Rovin­a