Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

    ⇄
A B C D E F G H İ K L M N O P R S T U V Y Z   <<  >>
Terms for subject Proverb (533 entries)
deveci ile görüşen kapısını yüksek açmalı тот, кто водится с погонщиком верблюдов, должен иметь высокие двери
deveye boynun eğri demişler, nerem doğru demiş криво рак выступает, да иначе не знает Nataly­a Rovin­a
deveyi yardan uçuran bir tutam ottur и пучок травы может ввергнуть верблюда в пропасть
devlet adama ayağıyla gelmez счастье само не приходит
devletli gözü perdeli olur сытый голодного не разумеет
devletli ile deli bildiğini işler богатому и сумасшедшему всё дозволено
devletlinin gözü perdeli olur сытый голодного не разумеет
dil kılıçtan keskindir язык острее бритвы
dinsizin hakkından imansız gelir на безбожника - неверный управа Nataly­a Rovin­a
dinsizin hakkından imansız gelir клин клином выбивают Nataly­a Rovin­a
dinsizin hakkından imansız gelir с жестоким человеком расправляется безжалостный
dışı eli yakar, içi beni yakar не всё золото, что блестит
dışı eli yakar, içi beni yakar внешний вид обманчив
doğru Mevla'sından başka kimseden korkmaz правда не боится никого, кроме своего бога Nataly­a Rovin­a
doğru sarsılır ama yıkılmaz правда в огне не горит и в воде не тонет Nataly­a Rovin­a
doğru sarsılır ama yıkılmaz правду можно поколебать, но нельзя разрушить Nataly­a Rovin­a
doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar правду говорить — себе досадить Nataly­a Rovin­a
doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar правду говорить - не всякому угодить Nataly­a Rovin­a
doğru söyleyenin bir ayağı üzengide gerek тот, кто говорит правду, должен держать одну ногу в стремени Nataly­a Rovin­a
doğru söyleyenin bir ayağı üzengide gerek правду говори, да ногу в стремени держи Nataly­a Rovin­a

Get short URL