DictionaryForumContacts

   Turkish Polish
A BÇ D E F G Ğ Hİ J K L M NÖ PR S Ş T U Ü V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject Environment (5274 entries)
kamu tesisleri budynek użyteczności publicznej (budynki, sprzęt i usługi przeznaczone dla społeczeństwa lub wspólnoty)
kamu yararına soruşturma dochodzenie w sprawie przedsięwzięcia użyteczności publicznej (formalne dochodzenie w sprawie przedsięwzięcia użyteczności publicznej przeprowadzane przez powołany lub wyznaczony do tego celu organ)
kamu yardımı pomoc publiczna (pomoc rządowa w formie pieniędzy lub bonów towarowych dla biednych, niepełnosprawnych, starych lub nieletnich)
kamu-özel sektör ortaklığı przedsiębiorstwo społeczno-prywatne
kamulaştırma wywłaszczenie (pozbawienie kogoś prawa własności (zwykle na rzecz państwa) na mocy ustawy, przeważnie za odszkodowaniem)
kamulaştırma nacjonalizacja (przekazanie prawa własności prywatnej na rzecz administracji państwowej, przez wywłaszczenie lub przymusową sprzedaż po cenach wyznaczonych przez rząd)
kamuoyu araştırması badanie opinii publicznej (sondowanie reprezentatywnej grupy osób w celu oszacowania zdania większości na dany temat)
kamuoyu yoklaması badanie opinii publicznej (badanie reprezantatywnej próby dużej grupy ludzi odnośnie jakiejś kwestii w celu określenia ogólnej opinii tej grupy)
kamusal eylem akcje publiczne (działania podejmowane w imieniu i za zgodą ogółu społeczeństwa)
kamusal işlev służba publiczna (działania podejmowane dla dobra społeczeństwa)
kamusal tartışma publiczna debata (omówienie, komentowanie lub wymiana zdań na tematy publiczne, przeprowadzone w sposób dostępny dla publiczności)
kamuya açık parklar park publiczny (park z drzewami, krzewami i innymi roślinami ozdobnymi, z alejami spacerowymi, często ozdobiony fontannami i rzeźbami, umiejscowiony w mieście i bezpłatnie udostępniony)
kamuya ait deniz alanları morskie wody terytorialne (obszary mórz i oceanów, które są własnością danego państwa)
kamuya ait suyolları drogi wodne (rzeki, kanały i jeziora będące własnością państwową, w przeciwieństwie do własności prywatnej lub korporacyjnej (spółdzielczej))
kamyon samochód ciężarowy (duży pojazd silnikowy przeznaczony do przwozu ciężkich ładunków, zazwyczaj z platformą)
kan krew (płynna tkanka krążąca w układzie żył i tętnic kręgowców, składająca się z płynnego osocza i krwinek; dostarcza tkankom tlen z narządów oddechowych i zabiera dwutlenek węgla, rozprowadza substancje odżywcze i hormony, odprowadza do narządów wydalniczych szkodliwe produkty przemiany materii, pełni funkcje obronne; tkanka)
kanaat opinia (mniemanie, sąd, przekonanie, pogląd; nie musi być poparta dowodami)
kanalizasyon system kanalizacyjny (system rur, zwykle podziemnych, odprowadzających z domów i budynków zużytą wodę i ścieki bytowe do miejsca, gdzie można się ich bezpiecznie pozbyć)
kanalizasyon suyu ścieki (odpady ciekłe, zawierające w roztworze lub zawiesinie materiał zwierzęcy, roślinny, glebowy lub chemiczny)
kandaki kurşun seviyesi poziom ołowiu we krwi (miara ilości ołowiu lub jego soli zaabsorbowanej przez organizm jako oznaka przypuszczalnego zatrucia ostrego lub chronicznego)