radyoaktif serpinti |
skażenie radioaktywne (opad radioaktywny występujący w wyniku eksplozji jądrowych) |
|
radyonükleid |
radionuklid (nuklid ulegający samorzutnym przemianom jądrowym i emitujący promieniowanie jądrowe) |
|
rafinaj |
rafinacja (proces oczyszczania i uszlachetniania substancji naturalnych lub produktów przemysłowych w celu nadania im odpowiedniej czystości, barwy, zapachu) |
|
rafineri |
rafineria (zakład przemysłowy, w którym poddaje się oczyszczeniu pewne produkty, substancje (np. cukier, spirytus, oleje roślinne) oraz przerabia (np. ropę naftową) na produkty użytkowe, handlowe) |
|
rakım |
wysokość nad poziom terenu (określenie wysokości jakiegoś punktu ponad poziom odniesienia (np. poziom morza)) |
|
randıman |
plon (zbiór części użytkowych roślin uprawnych; dostępna biomasa) |
|
raporlama süreci |
proces sprawozdawczy |
|
raster |
raster (uporządkowany zbiór punktów (pikseli) umieszczonych w węzłach umownej siatki (grid); raster jest jednym z modeli danych przestrzennyc; odległość między elementami rastra określa jego rozdzielczość) |
|
rasteri vektöre çevirme |
konwersja formatu rastrowego na wektorowy (metoda przekształcania danych rastrowych w wektorowe lub odwrotnie, najczęściej w opraciu o procedury i programy stanowiące część oprogramowania GIS) |
|
rastgele test |
test losowy (test, którego wynik nie zawsze jest taki sam przy powtarzaniu takich samych warunków) |
|
reaktör |
reaktor (urządzenie do wyzwalania energii jądrowej w wyniku kontrolowanej łańcuchowej reakcji rozszczepiania jąder atomowych substancji rozszczepialnej, np. uranu) |
|
reaktör emniyeti |
bezpieczeństwo reaktorów (badania i działania mające na celu minimalizację ryzyka związanego z wystąpieniem awarii reaktorów jądrowych) |
|
reçetelere yasal sınırlama |
termin ustalony prawnie |
|
reçine |
żywica (produkt organiczny, pochodzenia naturalnego lub syntetycznego, stały lub półstały, bez określonego punktu topnienia) |
|
reçineli bitkiler |
roślina żywiczna (rośliny żywicodajne lub produkujące żywicę) |
|
redüksiyon |
redukcja chemiczna (reakcja chemiczna, w której maleje wartościowość pierwiastka chemicznego, wskutek przyłączenia elektronów) |
|
refah |
dobrobyt (stan dobrobytu, zamożności) |
|
refah devlet teorisi |
teoria państwa dobrobytu (polityczna koncepcja rządu w gospodarce kapitalistycznej, w której państwo jest odpowiedzialne za zapewnienie, żeby wszyscy członkowie społeczeństwa osiągali minimalny poziom życia poprzez rozdzielanie zasobów, progresywne opodatkowanie i powszechny program socjalny obejmujący ochronę zdrowia i edukację) |
|
referans gözlem |
monitoring tła (badanie długofalowych zmian w składzie atmosfery, wpływających na pogodę i klimat) |
|
referans hizmeti |
serwis informacyjny (obsługa użytkowników w zakresie informacji dotyczącej zasobów bibliotecznych i baz danych) |
|