 |
A B Ç D E F G H İ J K L M N Ö P R S T U V W Y Z << >>
| Terms for subject Environment (5274 entries) |
| balık | ryby (zmiennocieplne kręgowce wodne) | |
| balık avlama bölgesi | łowisko (miejsce połowu ryb) | |
| balık avlama izin belgesi | karta wędkarska (oficjalne pozwolenie wydawane osobie lub organizacji i zezwalające na dokonanie w określonym czasie odłowienia określonej ilości ryb określonego gatunku) | |
| balık hastalıkları | choroba ryb | |
| balık ölümleri | wymieranie ryb (choroby ryb obserwowane w ciągu ostatniego trzydziestolecia, przypisywane zanieczyszczeniom wód, w tym krwawienia, guzy, butwienie i deformacje płetw, utrata łusek i ogonów; przypuszcza się, że jedną z głównych przyczyn jest niski poziom rozpuszczonego tlenu, co wynika z nadmiernego zanieczyszczenia ściekami, a ponadto - dopływ pestycydów) | |
| balık tutma | wędkarstwo (amatorskie łowienie ryb na wędkę, wędkowanie; także dyscyplina sportowa) | |
| balık zehirlenmesi | toksyczność dla ryb | |
| balıkçı gemisi | statek rybacki | |
| balıkçılık | rybołówstwo (przemysłowy połów, przetwarzanie oraz sprzedaż ryb) | |
| balıkçılık ekipmanları | sprzęt rybacki (dotyczy każdego rodzaju sprzętu (statków przetwórni, kutrów, łodzi rybackich, sieci, itp.) stosowanego w rybołówstwie) | |
| balıkçılık ekonomisi | gospodarka rybna (organizacja produkcji, dystrybucji i konsumpcji ryb i owoców morza oraz aspekty ekonomiczne przetwórstwa rybnego) | |
| balıkçılık endüstrisi | przemysł rybny (gałąź gospodarki obejmująca przetwórstwo ryb, homarów, langust, ostryg itp. w celach konsumpcyjnych) | |
| balıkçılık kaynakları | zasoby rybołówstwa (definicja zbędna) | |
| balıkçılık politikası | polityka w dziedzinie gospodarki rybnej (polityka Wspólnoty Europejskiej w dziedzinie gospodarki rybnej) | |
| balıkçılık yasası | regulacje prawne dotyczące rybołówstwa (regulacje prawne dotyczące rybołówstwa; międzynarodowe przepisy prawne dotyczące rybołówstwa zawarte zostały w Konwencji o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów na morzu otwartym, sporządzonej w Genewie w dniu 24 kwietnia 1958 r.) | |
| balıkçılık yönetimi | gospodarka zasobami rybnymi (administrowanie i sterowanie przemysłem rybnym, od połowu poprzez przetwórstwo do sprzedaży ryb) | |
| balıkçılıkta verim | połów (ilość ryb pozyskanych z łowiska) | |
| balıklarla birlikte yakalanan diğer türler | przyłowy (przypadkowe zagarnięcie w sieci gatunków innych niż celowo poławiane w danym miejscu i czasie) | |
| balina | walenie (Cetacea, rząd wielkich ssaków morskich przystosowanych do życia wodnego, niezdolnych do przebywania na lądzie; obejmuje kilkadziesiąt gatunków zwierząt o krępym, wrzecionowatym, bezwłosym ciele, w którym kończyny przednie w kształcie płetw tworzą narząd sterowy, tylne są w zaniku, a głównym narządem ruchu jest pozioma płetwa ogonowa; żyją w morzach całego świata, należą do nich m.in. delfiny, kaszaloty, wale) | |
| balina avı | połowy wielorybów (połowy wielorybów w celu zdobycia pożywienia, oleju itp.) |