Norwegian Bokmål ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å   <<  >>

Terms for subject General (245035 entries)

det kommer overhodet ikke på tåle	об этом вообще не может быть речи
det kommer seg	уладится
det kommer senere	это будет позже
det kommer tider etter disse	наступят лучшие времена
det kommer tider etter disse	наступят другие времена
det kommer tider etter disse	настанут лучшие времена
det kommer tider etter disse	настанут другие времена
det kommer tider etter disse	придут лучшие времена
det kommer tider etter disse	придут другие времена
det kommer til å gå ut over ham	пострадает он
det kommer til å koste ham dyrt	это ему дорого обойдётся
det kommer til å koste ham dyrt	это ему дорого будет стоить
det kommer to jenter nedover veien	по дороге идут две девушки
det kommer under neste paragraf	это подпадает под следующий параграф
det kommer ut pa en	э́то одно́ и то́ же
det kommer ut pa en	это то же самое
det kommer ut pa ett	всё одно
det kommer ut pa ett	это одно́ и то́ же
det kommer ut pa ett	это сводится к тому же
det kompliserer situasjonen	это осложняет положение