German ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (4875 entries)

Ausschuss fuer die Anpassung an den technischen Fortschritt bei Tachographen	Odbor za prilagoditev Uredbe o tahografz tehničnemu napredku
Ausschuss für Abrüstung und internationale Sicherheit	Prvi odbor
Ausschuss für Agrarstrukturen und die Entwicklung des ländlichen Raums	Odbor za kmetijske strukture in razvoj podeželja (STAR)
Ausschuss für Bildungsfragen	Odbor za izobraževanje
Ausschuss für den Europäischen Forschungsraum	Odbor za evropski raziskovalni prostor in inovacije
Ausschuss für den Europäischen Raum für Forschung und Innovation	Odbor za evropski raziskovalni prostor in inovacije
Ausschuss für den Führerschein	Odbor za vozniška dovoljenja
Ausschuss für den Gefahrguttransport	Odbor za prevoz nevarnega blaga
Ausschuss für den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr	Odbor za varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in za prosti pretok takih podatkov
Ausschuss für den wirtschaftlichen passiven Veredelungsverkehr mit Textilien	Odbor za gospodarski postopek pasivnega oplemenitenja za tekstil
Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen	Odbor za približevanje zakonodaje držav članic o emisiji hrupa v okolje, ki ga povzroča oprema, ki se uporablja na prostem
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	Odbor za prilagoditev direktive o kakovosti vode, namenjene za prehrano ljudi, znanstvenemu in tehničnemu napredku
Ausschuss für die Begleitung der Polizeireform	Odbor za spremljanje reforme policije
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über eine Reihe von Leitlinien betreffend die transeuropäischen Netze im Energiebereich	Odbor za izvajanje vrste smernic za vseevropska energetska omrežja
Ausschuss für die Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft	Odbor za razvoj železnic Skupnosti
Ausschuss für die Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen	Odbor za ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst (HABITAT)
Ausschuss für die Grundregeln zur Gewährung von Gemeinschaftszuschüssen für transeuropäische Netze (im Verkehrsbereich, im Telekommunikationsbereich und im Energiebereich)	Odbor za splošna pravila za dodelitev finančne pomoči Skupnosti za vseevropska omrežja (promet, telekomunikacija, energetika)
Ausschuss für die zivilen Aspekte der Krisenbewältigung	Odbor za civilne vidike kriznega upravljanja
Ausschuss für eine einheitliche Visagestaltung	Odbor iz člena 6
Ausschuss für Entwicklungshilfe	Odbor za razvojno pomoč