German ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2654 entries)

BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:	PRI STIKU Z OČMI:
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.	PRI STIKU Z OČMI: previdno izpirajte z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.
BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar) Alle beschmutzten, getränkten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.	PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi) takoj odstraniti/sleči vsa kontaminirana oblačila. Izprati kožo z vodo/prho.
BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.	PRI STIKU S KOŽO: nežno umiti z veliko mila in vode.
BEI KONTAKT MIT DER HAUT: In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.	PRI STIKU S KOŽO: potopiti v hladno vodo/zaviti v mokre povoje.
BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen.	PRI STIKU S KOŽO: umiti z veliko mila in vode.
BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.	PRI STIKU Z OBLAČILI: takoj izprati kontaminirana oblačila in kožo z veliko vode pred odstranitvijo oblačil.
BEI KONTAMINIERTER KLEIDUNG:	PRI STIKU Z OBLAČILI:
Bei Symptomen der Atemwege:	Pri respiratornih simptomih:
Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.	Pri respiratornih simptomih: pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE ali zdravnika.
Bei Temperaturen von nicht mehr als …°C/…aufbewahren.	Hraniti pri temperaturi do … °C/… °F.
Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe hinzuziehen.	Ob slabem počutju poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.
Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.	Ob slabem počutju pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE ali zdravnika.
Bei unzureichender Belüfung Atemschutz tragen.	Ob nezadostnem prezračevanju nositi opremo za zaščito dihal.
BEI VERSCHLUCKEN:	PRI ZAUŽITJU:
BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.	PRI ZAUŽITJU: ob slabem počutju pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE ali zdravnika.
BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.	PRI ZAUŽITJU: izprati usta. NE izzvati bruhanja.
BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.	PRI ZAUŽITJU: takoj pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE ali zdravnika.
benachbarter Peak	sosednja vrhova
Benchmark-Dosis	primerjalni odmerek