German ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (2424 entries)

Einziehung ohne vorhergehende Verurteilung	konfiškácia, ktorá nie je založená na predchádzajúcom odsúdení
Eisenbahn-Oberbaumaterial	zábradlia
eJustice	elektronická justícia
elektronische Authentifizierung	elektronická autentifikácia
elektronische Authentifizierung	elektronické overovanie totožnosti
elektronischer Reisepass	elektronický pas
elektronischer Reisepass	biometrický pas
Elter ohne Sorgerecht	rodič, ktorý nemá dieťa v osobnej starostlivosti
Emissionshandelsrichtlinie	smernica o ETS
Emissionshandelsrichtlinie	Smernica 2003/87/ES Európskeho parlamentu a Rady z 13. októbra 2003 o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Spoločenstve, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/61/ES
Emittent	vydávajúci orgán
endgültige Unterzeichnung	konečný podpis
englische Klausel	anglická doložka
Enteignen	vyvlastnenie
Entflechtung	oddelenie
entgegenkommendes Verhalten	aktívna ústretovosť
entgegenkommendes Verhalten	požiadanie druhej strany, aby na svojom území prijala opatrenia proti konaniu narúšajúcemu hospodársku súťaž
entgeltlich	za protihodnotu
entlastender Beweis	oslobodzujúci dôkaz
entsandter Arbeitnehmer	vyslaný zahraničný pracovník