Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G H I K L M N O P Q R S T V W X Z Ü   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (847 entries)

Verbleib im Mitgliedstaat	zostať v členskom štáte
Verbot der Ausweisung und Zuruckweisung	zásada zákazu vyhostenia alebo vrátenia
Verbot der Ausweisung und Zuruckweisung	zásada non-refoulement
Verbot der Ausweisung und Zuruckweisung	princíp nenavrátenia
Verfahrensgarantien	procedurálne záruky
Verfolgungsgründe (nach) der Genfer Konvention, Konventionsgründe	dovody prenasledovania podľa Ženevskeho dohovoru
Verfolgungshandlung	čin prenasledovania
Verfolgungshandlung	akt prenasledovania
Verlust der Staatsangehörigkeit	strata štátneho občianstva
Verlust der Staatsbürgerschaft	strata štátneho občianstva
vermutetes Opfer von Menschenhandel	pravdepodobná obeť obchodovania s ľuďmi
vermutetes Opfer von Menschenhandel	formalne neidentifikovana obeť obchodovania s ľuďmi
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens	nariadenie Eurodac
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens	nariadenie Rady (ES) č. 2725/2000z 11. decembra 2000,ktoré sa týka zriadenia systému "Eurodac" na porovnávanie odlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind	nariadenie Rady (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti
Vertragsarbeitnehmer	pracujúci migrant so zmluvou na dobu určitú
Vertragserfüllung	výkon
Vertriebene	odídenec
Vertriebene	vysídlená osoba
vertriebene Person	vysídlená osoba