German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Sound recording (388 entries)

Normalrille	surco ancho
Nutzer-Inhaltsverzeichnis	lista de contenidos del usuario
Nutzerbits	bits del usuario
Oberflächen-Flussdichte	inducción superficial
Oberflächenfehler	mancha
Orangenhaut-Effekt	efecto de piel de naranja
P-Zeit (im CD- und DAT-System)	tiempo O
P-Zeit (im CD- und DAT-System)	tiempo origen (en sistemas CD o DAT)
Pegelschreiber	hipsógrafo
Pegelteil des Bezugsbandes	cinta de nivel
PeIlect-Effekt	efecto de gránulo sobre disco
Phasenwinkelverschiebung Spitze-Spitze zwischen zusammengehörigen Informationen	diferencia de fase pico a pico entre dos canales asociados
Photochronograph	fotocronógrafo
Pickel	picaduras
piezoelektrisches Tonabnehmersystem	cabeza de lectura piezoeléctrica
Pit	granulación
Pit (auf einer CD)	surco
Positiv-Galvano	pasivo metálico
Postambel	postdata
Postambel	postfinal