German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Procedural law (970 entries)

Annahme nach dem Tode	adopción post mortem
Annahme nach dem Tode	adopción póstuma
anonyme Geburt	parto anónimo
Anspruch des Kindes auf rechtliches Gehör	derecho del menor a ser oído
Anspruch des Kindes auf rechtliches Gehör	derecho del niño a ser oído
Anteile von Erben oder Vermächtnisnehmern	cuota sucesoria
Anteile von Erben oder Vermächtnisnehmern	porción hereditaria
Antragsteller	derechohabiente
Anwesenheit der Eheschließenden	presencia de los contrayentes
Aufgebot zur Eheschließung	publicación de edictos o proclamas
Aufhebbarkeit der Ehe	nulidad relativa del matrimonio
Aufhebung der Ehe	nulidad del matrimonio
Aufhebung der Ehe	nulidad matrimonial
Aufhebung der Ehe wegen Irrtums	nulidad del matrimonio por error
Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft	separación legal
Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft	separación judicial
Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft	abandono del hogar conyugal
Aufhebung des Widerspruchs gegen die Eheschließung	levantamiento de la oposición al matrimonio
Auflösung der Ehe	disolución del matrimonio
Auflösung des Güterstands und Vermögensauseinandersetzung	liquidación del régimen económico matrimonial