German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (26444 entries)

Auslaufen des Vertrags	término de un contrato
auslaufender Hof	finca cuyos titulares no tienen herederos
auslaufender Hof	finca cuyos dueños no tienen herederos
Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen	interpretación de los estatutos de los organismos creados por un acto del Consejo
Auslegung des Vertrages	interpretación del Tratado
Auslegung im Wege der Vorabentscheidung	interpretación de carácter prejudicial
Auslegung von Urteilen	interpretación de las sentencias
Auslegungsanträge	procedimientos en materia de interpretación
Auslegungsprotokoll	protocolo interpretativo
Auslegungsstreitigkeit	desacuerdo de interpretación
Auslegungsverfahren	procedimiento en materia de interpretación
Ausleihen von Arbeitskraeften	cesión de trabajadores
Ausleihen von Arbeitskraeften	cesión de mano de obra
Auslieferung	extradición
Auslieferung	tradición
Auslieferung zum Zweck der Strafverfolgung	extradición solicitada para el ejercicio de una actuación judicial
Auslieferungsersuchen	solicitud de extradición
auslieferungsfähige Handlung	hecho que da lugar a extradición
Auslieferungsvereinbarung	acuerdo de extradición
Ausloesung	indemnización por dietas de viaje