German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (43512 entries)

sichtbare Bildschirmdiagonale	diagonal visible
sichtbare Fasern	fibras superficiales
Sichtbarkeit	perceptibilidad
Sichter	clasificador
Sichtfachwerk	estructura de entramado vista
Sichtmelder	dispositivo óptico de alarma
Sichtung	selección
Sichtvermerk der zustaendigen Stelle	visto bueno del responsable jerárquico
Sichtvermerkspolitik	política de visado
Sichtvermerkspolitik	política en materia de visados
Sichtweite	alcance de visibilidad
siderisches Jahr	año sidéreo
sie haben jede Handlung zu unterlassen,die mit ihren Aufgaben unvereinbar ist	se abstendrán de realizar cualquier acto incompatible con el carácter de sus funciones
sie unterlassen alle Massnahmen,welche...koennten	los Estados miembros se abstendrán de todas aquellas medidas que puedan poner en peligro...
sie werden bestrebt sein,eine Herabsetzung um...zu erreichen	procurarán que la reducción alcance...
sie werden einfach abgelegt	serán archivadas sin más trámite
Siebanalyse	analisis granolométrico por tamizado
Siebanlage	tamices
Siebanlage	filtros
Siebanlagen	instalaciones de cribado