German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (43512 entries)

bei Ausschreibungen fuer Investitionen steht die Beteiligung dem...offen	para las inversiones, la participación a las convocatorias quedará abierta a...
bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspüllen und Arzt konsultieren	en caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico
bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspüllen und Arzt konsultieren	S26
bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel...vom Hersteller anzugeben	en caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con...productos a especificar por el fabricante
bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel...vom Hersteller anzugeben	S28
bei den Postscheckämtern domizilierte Forderungsurkunden	efecto domiciliado en las oficinas de cheques postales
bei den Postscheckämtern domizilierte Papiere	efecto domiciliado en las oficinas de cheques postales
bei den Postscheckämtern zahlbar gestellte Forderungsurkunden	efecto domiciliado en las oficinas de cheques postales
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtschutz tragen	usen guantes adecuados y protección para los ojos/la cara
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen	usen guantes adecuados y protección para los ojos/la cara
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen	S37/39
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen	usen indumentaria y guantes de protección adecuados
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen	S36/37
bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen	usen indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara
bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen	S36/39
bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung,Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen	usen indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara
bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung,Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen	S36/37/39
bei der Arbeit nicht essen und trinken	no comer ni beber durante su utilización
bei der Arbeit nicht essen und trinken	S20
bei der Arbeit nicht essen,trinken,rauchen	no comer, ni beber, ni fumar durante su utilización