German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Research and development (289 entries)

Technologieinformation	inteligencia tecnológica
technologische Recherche	inteligencia tecnológica
technologische und industrielle Basis der europäischen Verteidigung	base industrial y tecnológica de la defensa europea
technologische und industrielle Basis der europäischen Verteidigung	base tecnológica e industrial de la defensa europea
Teilchenphysik	física de partículas
Telekopie	Traducción de telefax
Trägheitseinschluss	confinamiento inercial
Übereinkommen über den Bau und Betrieb einer europäischen Synchrotronstrahlungsanlage	Convenio relativo a la construcción y explotación de una instalación europea de radiación sincrotrónica
Überzuge und Verfahrenstechnik	revestimientos y tratamientos
Unfallhilfszentrum	Centro de Gestión de Accidentes
Vereinbarung über die gemeinsame Finanzierung der Ozeanstützpunkte im Nordatlantik	Acuerdo de financiación colectiva de estaciones oceánicas del Atlántico Norte
Verhaltenkodizes	códigos de prácticas
Versuchstier	animal de experimentación
Vertragsforschung	investigación bajo contrato
Viertes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration	Cuarto programa marco de la Comunidad Europea para acciones comunitarias en materia de investigación y desarrollo tecnológicos y demostración
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes zusätzliches Forschungsprogramm	Programa complementario de investigación que realizará el centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft und für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft durchzuführendes Forschungsprogramm1984-1987	Programa de Investigación que deberá ejecutar el Centro Común de Investigaciones para la Comunidad Europea de la Energía Atómica y para la Comunidad Ecónomica Europea1984-1987
Vorhaben zur internationalen wissenschaftlichen und technischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der fortgeschrittenen Werkstoffe und Normen	Proyecto internacional de colaboración científica y técnica sobre materiales avanzados y normas técnicas
vorrangiger Themenbereich	campo temático prioritario de investigación
waffenfähiges Plutonium	plutonio apto para la fabricación de armas