German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Telecommunications (664 entries)

schnurloser Vermittlungsschrank	cuadro manual sin cordón
Schnurstromkreis	cordón (de conexión)
Schützen	guarda
Selbsthalten	mantenimiento mecánico
Sendeaufruf	exploración temporal
sendungsvermitteltes Netz	red de conmutación de mensajes
sequenzielles Absuchen	búsqueda de secuencias
Sequenzierung	puesta en secuencia
Sicherheitsmaßnahmen (bei Zentralkanalsignalisierung)	precauciones de seguridad
Sicherungsprotokoll am Netzzugang	PAE
Sicherungsprotokoll am Netzzugang	protocolo de acceso a enlace
Signalisierung (in der Telekommunikation)	señalización "c" (en telecomunicación)
Signalisierung durch Bitentnahme	señalización por dígitos de palabra
Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals	señalización fuera de ranura de tiempo
Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals	señalización E y M
Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals	señalización transmisión/recepción
Signalisierung durch Bitentnahme im Nutzkanal	señalización en ranura de tiempo
Signalisierungs-Anfangseinheit	unidad de señalización inicial
Signalisierungs-Durchschaltepunkt	punto de transferencia de señal
Signalisierungs-Einfachnachricht	mensaje simple