German ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Reliability (378 entries)

Lebensdauerprüfung	prueba de vida
Lebensweg	ciclo de vida
Leerlauf (einer Einheit)	estado desocupado (de un elemento)
logistische Verzugsdauer	retraso logístico
m-von-n-Redundanz	redundancia m de
mehrfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit	paso a indisponibilidades múltiples
Mehrfachversion-Programmierung	programación multiversión
menschliches Fehlverhalten	error humano
Messgröße	medida
Mittelwert Zufallsvariablen	valor esperado (de una variable aleatoria)
mittlere administrative Verzugsdauer	retraso administrativo medio
mittlere aktive Instandsetzungsdauer	tiempo activo medio de mantenimiento correctivo
mittlere Ausfalldichte	intensidad media de fallo
mittlere Ausfallrate	tasa media de fallo
mittlere Betriebszeit bis zum Ausfall	tiempo medio operativo hasta el fallo
mittlere Betriebszeit bis zum ersten Ausfall	tiempo medio operativo hasta el primer fallo
mittlere Betriebszeit zwischen Ausfällen	tiempo medio operativoentre fallos
mittlere Dauer bis zur Wiederherstellung	tiempo medio de restauración
mittlere Dauer einer Versorgungsunterbrechung eines Abnehmers	duración media de un corte
mittlere Dauer einer Versorgungsunterbrechung eines Abnehmers	duración media de una interrupción