Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Law (26444 entries)

Übereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge (n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden	Acuerdo de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la adopción de prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en éstos, y sobre las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripciones
Übereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge (n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden	Acuerdo revisado de 1958
Übereinkommen gegen Folter und andere grausame,unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe	Convenio para la prevención de la tortura y de las penas o tratos inhumanos o degradantes
Übereinkommen über das Asylrecht	convenio sobre el derecho de asilo
Übereinkommen über das auf außervertragliche Schuldverhältnisse anzuwendede Recht	convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales
Übereinkommen über das auf Straßenverkehrsunfälle anzuwendende Recht	Convenio sobre la Ley Aplicable en Materia de Accidentes de Circulación por Carretera
Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anwendbare Recht	Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht	Convenio sobre la Ley aplicable a las Obligaciones Contractuales
Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht	Convenio de Roma I
Übereinkommen über das auf Vertreterverträge und die Stellvertretung anzuwendende Recht	Convenio sobre la Ley Aplicable a los Contratos de Intermediarios y a la Representación
Übereinkommen über das Recht der Verträge	Convención sobre el derecho de convenios
Übereinkommen über das Uberschreiten der Außengrenzen	convenio sobre el paso de fronteras exteriores
Übereinkommen über den Beitritt	convenio de adhesión
Übereinkommen über den Beitritt der Republik Griechenland zum Brüsseler Übereinkommen	Convenio relativo a la adhesión de la República Helénica al Convenio de Bruselas
Übereinkommen über den Beitritt des Königreichs Spanien zu dem am 19. Juni 1990 in Schengen unterzeichneten Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen, dem die Italienische Republik mit dem am 27. November 1990 in Paris unterzeichneten Übereinkommen beigetreten ist	Acuerdo de Adhesión del Reino de España al Convenio de Aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de Junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, firmado en Schengen el 19 de junio de 1990, al cual se adhirió la República Italiana por el Acuerdo firmado en París el 27 de noviembre de 1990
Übereinkommen über den Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familien	Convenio sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migrantes y de sus familias
Übereinkommen über den Übertritt der Außengrenzen der Gemeinschaft	Convenio sobre el paso de las fronteras exteriores de la comunidad
Übereinkommen über den zwischenstaatlichen Austausch von amtlichen Veröffentlichungen und Regierungsdokumenten	Convenio sobre el canje de publicaciones oficiales y documentos gubernamentales entre Estados
Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche	Convención sobre el reconocimiento y ejecución de las sentencias arbitrales extranjeras
Übereinkommen über die Anerkennung von Ehescheidungen und Ehetrennungen	Convenio sobre el reconocimiento de separaciones y divorcios