finances

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z << >>

Terms for subject Finances (25186 entries)

im Falle einer Liquidation aus der Masse aussondern	excluir de la masa patrimonial en caso de liquidación
im Falle einer-teilweise oder völligen-Einziehung von SZR	posible retirada-parcial o total-de DEG
im Fernabsatz abgeschlossener Vertrag	contrato negociado a distancia
im GATT gebundene Gemeinschaftszollkontingent	contingente arancelario comunitario consolidado en el GATT
im GATT gebundener Zollsatz	derecho consolidado del GATT
im Geld	con dinero
im Grenzgebiet Ansässiger	residente en la zona fronteriza
im Handelsregister eingetragener Name und Anschrift des Unternehmens	nombre y dirección oficiales de la sociedad
im Haushaltsplan ausgewiesene Mittel	créditos inscritos en el presupuesto
im Haushaltsplan bereitgestellte Mittel	créditos abiertos en el presupuesto
im Haushaltsplan veranschlagt	consignado en el presupuesto
im Haushaltsplan veranschlagte Einnahmen	ingresos consignados en el presupuesto
im Haushaltsplan veranschlagte Mittel	créditos inscritos en el presupuesto
im Haushaltsplan verbuchen	imputar al presupuesto
im Hinblick auf die Einfuhr in die Gemeinschaft festgesetzter Preis	precio fijado con destino a la Comunidad
im Inland erbrachte Beförderungsleistung im Rahmen einer innergemeinschaftlichen Güterbeförderung	tramo nacional del transporte intracomunitario
im Laufe des Haushaltsjahres	en el transcurso del ejercicio
im Laufe des Haushaltsjahres festgestellte Forderungen	derechos reconocidos a lo largo del ejercicio
im Laufe des Haushaltsjahres vereinnahmte Beträge	importes percibidos durante el ejercicio
im laufenden Geschäftsbetrieb nicht verwendetes Anlagevermögen	activos fijos no utilizados en las operaciones

Get short URL