Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G H I K L M N P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Reliability (378 entries)

Feldtest	ensayo en la explotación
Feldtest	prueba en la explotación
fertigungsbedingter Fehlzustand (einer Einheit)	avería debida a la fabricación (de un elemento)
formale Entwicklungsbewertung	revisión formal de diseño
Forward-Error-Recovery	recuperación progresiva del error
Frühausfallphase	periodo de fallos al inicio de la vida
Funktionsfähigkeit (einer Einheit)	fiabilidad (de un elemento)
Funktionsprüfung	verificación de funcionamiento
Funktionsprüfungsdauer	tiempo de verificación de función
gefährdeter Zustand (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	estado de alerta (de una red de energía eléctrica)
gefährdeter Zustand (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	estado vulnerable (de una red de energía eléctrica)
gefährlicher Zustand (einer Einheit)	estado de peligro (de un elemento)
geforderte Funktion	función requerida
gefordertes Klarzeitintervall	tiempo requerido
gefordertes Klarzeitintervall	tiempo de funcionamiento requerido
geplante Nichtverfügbarkeit	indisponibilidad planificada
gleichartige Ausfälle (innerhalb eines Systems)	fallos de modo común (en un sistema)
Gliederungsebene	nivel jerárquico
Grundursachenanalyse	análisis de causa raíz
hausinterner Softwaretrial	prueba de versión alfa del software