German ⇄ Irish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (4941 entries)

Zusatzprotokoll zum Strafrechtsübereinkommen über Korruption	Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Dlí Choiriúil maidir le hÉilliú
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen über den internationalen Austausch von Auskünften in Personenstandsangelegenheiten	Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Malartú Idirnáisiúnta Faisnéise a bhaineann le Stádas Sibhialta
Zusatzprotokoll zur Europäischen Charta der lokalen Selbstverwaltung über das Recht zur Beteiligung an den Angelegenheiten der kommunalen Verwaltung	Prótacal breise a ghabhann leis an gCairt Eorpach um Fhéin-Rialú maidir leis an gceart a bheith rannpháirteach i ngnóthaí údaráis áitiúil
Zusatzprotokoll zur Konvention über Menschenrechte und Biomedizin betreffend der Gentests zu gesundheitlichen Zwecken	Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cearta an Duine agus leis an mBithleigheas, mar a bhaineann le Tástáil Ghéiniteach chun críocha Sláinte
Zusatzvereinbarung zu der am 29. April 1963 in Bern unterzeichneten Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung	Comhaontú breise a ghabhann leis an gComhaontú, arna shíniú i mBeirn ar 29 Aibreán 1963, maidir leis an gCoimisiún Idirnáisiúnta um Chosaint na Réine ar Thruailliú
Zusatzversorgunng	pinsean forlíontach
Zuschlag	conradh a dhámhachtain
Zuschlagsempfänger	tairgeoir a bhuann an conradh
Zuschlagserteilung	conradh a dhámhachtain
zuständige Behörde	comhlacht inniúil
zuständige Behörde	institiúid inniúil
zuständige Behörde	údarás inniúil
zuständiger Träger	institiúid inniúil
Zustimmungsvotum des Europäischen Parlaments	vóta formheasta ag Parlaimint na hEorpa
Zweckmässigkeit	inmholtacht
Zwei-Staaten-Regelung	réiteach dhá stát
zweigleisiger Ansatz	cur chuige dériain
zweigleisiges Vorgehen	cur chuige dériain
Zweistaatenlösung	réiteach dhá stát
Zweitantrag	iarratas daingniúcháin