German ⇄ Irish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Procedural law (838 entries)

Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft	idirscaradh breithiúnach
Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft	tréigean
Aufhebung des Widerspruchs gegen die Eheschließung	agóid i gcoinne pósadh a aistarraingt
Aufhebung des Widerspruchs gegen die Eheschließung	agóid in aghaidh pósadh a aistarraingt
Auflösung der Ehe	scaoileadh pósta
Auflösung des Güterstands und Vermögensauseinandersetzung	coigeartú maoine
Auflösung einer Lebensgemeinschaft, die keine Ehe ist	scaoileadh lánúine neamhphósta
Aufrechnung	fritháireamh
aufschiebende Wirkung	éifeacht fionraíochta
aufschiebendes Ehehindernis	foras neamhnithe pósadh
aufschiebendes Eheverbot	foras neamhnithe pósadh
Aufsicht über das Kind	maoirseacht linbh
Aufsicht über den Minderjährigen	maoirseacht linbh
Aufteilung des Nachlasses	roinnt an eastáit
Ausgleichung und Anrechnung unentgeltlicher Zuwendungen	aisghlámadh
Ausgleichung und Anrechnung unentgeltlicher Zuwendungen	oibleagáid um bronntanais, réamhshocruithe nó leagáidí a thabhairt ar ais nó a mhíniú
Ausgleichungspflicht	ollchumasc
außerhalb von Geschäftsräumen geschlossener Vertrag	conradh seacháitribh
Aussetzung eines Neugeborenen	tréigean linbh nuabheirthe
Aussetzung eines neugeborenen Kindes	tréigean linbh nuabheirthe