Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject United Nations (215 entries)

Sonderorganisation	sainghníomhaireacht
Sondertagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen	Seisiún Speisialta de Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe
Stabilisierungsmission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo	Misean Cobhsúcháin Eagraíocht na Náisiún Aontaithe i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó
Stabilisierungsmission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo	Misean Eagraíocht na Náisiún Aontaithe i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó
Stabilisierungstruppe	Fórsa Ilnáisiúnta Cobhsaíochta
Statut des Internationalen Gerichtshofs	Reacht na Cúirte Breithiúnais Idirnáisiúnta
Strategie für das Herauslösen der Kräfte	straitéis scoir
Technische Zusammenarbeit zwischen den Entwicklungsländern	comhar teicniúil idir tíortha i mbéal forbartha
Treuhandrat	an Chomhairle Iontaobhaíochta
Übereinkommen über den Heuervertrag der Schiffsleute	an Coinbhinsiún maidir le hAirteagail Chomhaontaithe Mairnéalach
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen	an Comhaontú maidir le Gáinneáil Aindleathach ar Muir, a Chuireann chun Feidhme Airteagal 17 de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne Gáinneáil Aindleathach i nDrugaí Támhshuanacha agus i Substaintí Síceatrópacha
Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen Verträgen	an Coinbhinsiún maidir le Clásail Saothair i gConarthaí Poiblí
Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen	Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre as Tionóiscí
Übereinkommen über die Gewichtsbezeichnung an schweren, auf Schiffen beförderten Frachtstücken	an Coinbhinsiún maidir leis an Meáchan a Mharcáil ar Phacáistí Troma arna nIompar in Árthaí
Übereinkommen über die Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal	an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht Pearsanra de chuid na Náisiún Aontaithe agus Pearsanra Chomhlachaithe
Übereinkommen über die sozialen Auswirkungen neuer Umschlagmethoden in Häfen	Coinbhinsiún maidir le hIarmhairtí Sóisialta na Modhanna Nua um Láimhseáil Lasta i nDugaí
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes	an Coinbhinsiún maidir le páirtleasú na gCoinbhinsiún arna nglacadh ag Comhdháil Ghinearálta na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair ag an dá sheisiún is tríocha tosaigh ar mhaithe le caighdeánú na bhforálacha a bhaineann le hullmhú na dtuarascálacha ag Comhlacht Ceannais na Oifige Idirnáisiúnta Saothair ar chur i bhfeidhm na gCoinbhinsiún
Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten der Vereinten Nationen	an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na Náisiún Aontaithe
Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau	an Coinbhinsiún maidir le gach cineál Idirdhealaithe in aghaidh na mBan a Dhíothú
Unterstellungswechsel	athshannadh fhórsaí an AE