German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject European Union (1759 entries)

offenbare Verletzung des Gesetzes	violation manifeste de la loi
offensichtliche Verletzung des Gesetzes	violation manifeste de la loi
öffentliche Intervention	action des autorités
öffentliche Intervention auf Gemeinschaftsebene	action des autorités au niveau communautaire
offizielle Währungsreserven der Mitgliedstaaten zu halten und zu verwalten	détenir et gérer les réserves officielles de change des États membres
ohne dass Folgerungen für ähnliche Fälle daraus zu entnehmen wären	sans que cela doive tirer à conséquence
ohne dass Folgerungen für ähnliche Fälle daraus zu entnehmen wären	sans que cela puisse tirer à la moindre conséquence
ohne dass irgendwelche Folgerungen für ähnliche Fälle daraus zu entnehmen wären	sans que cela doive tirer à conséquence
ohne dass irgendwelche Folgerungen für ähnliche Fälle daraus zu entnehmen wären	sans que cela puisse tirer à la moindre conséquence
ohne irgendwen zu weiteren Folgerungen zu berechtigen	sans que cela puisse tirer à la moindre conséquence
OLAF	OLAF
Ombudsmann	Médiateur européen
Operationen zur Krisenbewältigung	opérations de gestion de crise
Opt-out	non-participation
Opt-out	clause d’exemption
Opt-out	non-participation
Opt-out	désistement
Opt-out	option de sortie
Opt-Out-Regelungen	clause de non-participation
Opting out	non-participation