German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Sound recording (351 entries)

Über-alles-Klirrfaktor	distorsion harmonique en enregistrement-lecture
Überabstastung	suréchantillonnage
Überlaufrille	sillon interplages
Überschreiben (bei digitaler Audio- und Video-Aufzeichnung)	enregistrement à saturation (en enregistrement numérique magnétique)
Übersprechdämpfung	diaphonie
unbespielte Lackfolie	laque
Vater	père original
Velourseffekt	efficacité relative d'une bande utilisée en sens inverse
verformtes Mittelloch	centre ovalisé
vertikaler Spurwinkel	angle vertical de lecture de piste
Vervielfältigen	duplication
Vervielfältigen	copie
Vibrograph	vibrographe
Vormagnetisierungs-Rauschabstand	rapport signal sur bruit de polarisation
Vorneigung der Abtastnadel	inclinaison longitudinale (d'un burin de gravure ou d'une tête de lecture)
Vorneigung des Schneidstichels	inclinaison longitudinale (d'un burin de gravure ou d'une tête de lecture)
Wiedergabekopf	tête magnétique de lecture
Wiedergabepegel-Kurzzeitschwankungen	instabilité à court terme
Wiedergabepegel-Langzeitschwankungen	instabilité à long terme
Wiedergabepegel-Schwankungen	instabilité du niveau de sortie