German ⇄ French

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Y Z Ü   <<  >>

Terms for subject Finances (36616 entries)

jährlich gesetzlich festgelegte Anpassung	indexation annuelle fixée par voie législative
jährlich vorzulegende Zuverlässigkeitserklärung der jeweiligen Fachebene	déclaration annuelle d'assurance de gestion
jährlich vorzulegende Zuverlässigkeitserklärung der jeweiligen Fachebene	déclaration annuelle de gestion
jährlich zu entrichtende Steuer auf Aktien	droit d'abonnement sur les actions
jährliche Angleichung	adaptation annuelle
jährliche Anpassungen des Finanzrahmens	ajustement et adaptation annuels du cadre financier
jährliche Aufschlüsselung	ventilation annuelle
jährliche Ausführung des Haushaltsplans	exécution annuelle du budget
jährliche Einkünfte	chiffre de recettes annuelles
jährliche Einmalkosten	coûts ponctuels annualisés
jährliche Festsetzung ohne Erklärung	fixation annuelle sans déclaration
jährliche Pauschalsteuer auf Gesellschaften	imposition forfaitaire annuelle sur les sociétés
jährliche Regulierung aufgrund einer besonderen Steuererklärung	régularisation annuelle sur déclaration spéciale
jährliche Revision der Finanzierung	révision annuelle du financement
jährliche Schadenshöhe	estimation de perte annuelle
jährliche Schadenshöhe	pertes annuelles prévues
jährliche Schwankungen abschwächen	émousser les variations annuelles
jährliche Steuer auf die Gewinnbeteiligungen	taxe annuelle sur les participations bénéficiaires
jährliche Tranche	tranche annuelle
jährliche Überarbeitung	révision annuelle