German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (99900 entries)

I.Nachtrag vom 14./17.Mai 1909 zum Protokoll vom 19.Mai 1903 betreffend die Feststellung der Grenze zwischen Österreich-Ungarn und der Schweiz im alten Rheinbette von Brugg bis zum Bodensee	Ier supplément du 14/17.5.1909 au Procès-verbal du 19 mai 1903 concernant la délimitation de la frontière entre la Suisse et l'Autriche-Hongrie dans l'ancien lit du Rhin de Brugg au lac de Constance
I.Nachtrag zu Anlage V vom 22.Dezember 1906 zum Transport-Reglement der schweizerischen Eisenbahn-und Dampfschiffunternehmungen vom 1.Januar 1894	Règlement d'exécution de transport des entreprises de chemins de fer et de bateaux à vapeur suisses,du 1er janvier 1894.Annexe V du 22 décembre 1908.1er supplément
I.Nachtrag zu den Statuten der Pensions-und Hilfskasse für das Personal der SBB vom 9.Oktober 1950Verfügung des Verwaltungsrates der SBB	Ier supplément aux statuts de la caisse de pensions et de secours du personnel des CFF du 9 octobre 1950
I.Öffentlichrechtliche Abteilung	1re Cour de droit public
I.Öffentlichrechtliche Abteilung	Ire Cour de droit public
I.Öffentlichrechtliche Abteilung	première Cour de droit public
I.V.f.g.R.	Association Internationale pour la Protection de la Propriété Industrielle
I.Zivilabteilung	1re Cour civile
I.Zivilabteilung	première Cour civile
IBG	Loi fédérale du 23 mars 1962 sur les crédits d'investissements dans l'agriculture et l'aide aux exploitations paysannes
ich erkläre	je déclare solennement
ich überlasse es Ihnen,zu entscheiden	je le laisse à votre discrétion
ICSID-Übereinkommen	convention CIRDI
ICSID-Übereinkommen	convention internationale pour le règlement des différends relatifs aux investissements
ICSID-Übereinkommen	convention pour le règlement des différends relatifs aux investissements entre Etats et ressortissants d'autres Etats
IDA-Bedingung	conditions de l'AID
IDA-Bedingung	conditions de l'IDA
IDA-Kondition	conditions de l'IDA
IDA-Kondition	conditions de l'AID
ideal	idéal