German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (99900 entries)

à la hausse spekulieren	jouer à la hausse
a) besondere Vorrechte	privilèges spéciaux
a)offiziell anerkannte Benennung für einen Beruf b)Bezeichnung,unter der ein Beruf ausgeübt wird	dénomination professionnelle
a)offiziell anerkannte Benennung für einen Beruf b)Bezeichnung,unter der ein Beruf ausgeübt wird	désignation professionnelle
a)Raub auf öffentlichem Weg	vol de grand chemin
A-priori-Verifikationsprüfung	expérimentation a priori de la vérification
A-Punkt	point A
a.Bundesrat	ancien conseiller fédéral
A.I.M.	Accord concernant le Transport international des Marchandises par Chemin de FerA.I.M.
A.I.V.	Accord concernant le Transport international des Voyageurs par Chemin de Fer
AAbnehmer	utilisateur
Abaenderung des Vertrags	modification du contrat
abänderlich	commuable
Abänderlichkeit	commuabilité
abändern	amender
abändern	émender
Abänderung der Verfassung	modification de la Constitution
Abänderung des Ehevertrags	contre-lettre
Abänderung des Protokolles betreffend die Regelung verschiedener Fragen des Zahlungsverkehrs zwischen der Schweiz und Italien	Modification du protocole du 15 octobre 1947 concernant le règlement de certains paiements entre la Suisse et l'Italie
Abänderung des Protokolles betreffend die Regelung verschiedener Fragen zum Zahlungsverkehr zwischen der Schweiz und Italien vom 15.Oktober 1947	Modification du protocole du 15 octobre 1947 concernant le règlement de certains paiements entre la Suisse et l'Italie