German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Patents (11192 entries)

zuwiderlaufen	être contraire
Zwangslizenz wegen Abhängigkeit	licence obligatoire en faveur de brevets dépendants
Zwangslizenz wegen Abhängigkeit	licence obligatoire pour dépendance
Zwangslizenzen zugunsten abhängiger Patente	licence obligatoire pour dépendance
Zwangslizenzen zugunsten abhängiger Patente	licence obligatoire en faveur de brevets dépendants
Zwangslizenzverfahren	procédure en concession d’une licence obligatoire
Zwangsvermerk	endossement sur une "licence de plein droit"
Zwangsvermerk "Lizenz von Rechts wegen"	endossement obligatoire "licence de plein droit"
Zwangsvollstreckung betreffend das eingetragene Gemeinschaftsmuster	saisie-exécution d'un dessin ou modèle communautaire déposé
Zwangsvorschrift en zur Unterdrückung falscher Herkunftsangaben	sanctions spéciales assurant la répression des indications fausses
Zweck	fin
Zweck	objectif
Zweckdienlichkeit	aptitude à l'emploi
zweckentsprechend	pratique
zweckentsprechend	opportun
zweckentsprechende Wahrung der Rechte	défense pratique des droits
zweckentsprechende Wahrung der Rechte	protection appropriée des droits
zweckgebundener Erzeugnisanspruch	revendication de produit limitée à une utilisation spécifique
zweckgebundener Stoffanspruch	revendication de produit limitée à une utilisation spécifique
zweckmässig	efficace