German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (99900 entries)

der kündigende Vertragsteil	auteur de la résiliation du contrat
der Kurs steht hoch	le change est haut
der Kurs steht hoch	le change est au pair
der Küste vorgelagerter Umschlagplatz	installation terminale au large
der ländliche Wahlkreis	circonscription de comté
der Lauf einer Frist wird nicht gehemmt	le délai n'est pas suspendu
der laufende Zins	le courant
der Laune preisgegeben	arbitraire
der leere Stimmzettel	le bulletin de vote blanc
der Leitgedanke	l'idée directrice
der Listensitz	siège de liste
der Listensitz	mandat de liste
der Lohn ist Holschuld	le salaire est quérable
der Lohn muß vom Arbeitnehmer abgeholt werden	le salaire est quérable
der Mahnende	interpellant
der Marktpreis	le courant du marché
der Mechanismus der Vorabentscheidung	mécanisme d'interprétation préjudicielle
der Meldepflicht unterliegen	être tenu d'annoncer l'arrivée d'un étranger
der Meldepflicht unterliegen	être tenu d'annoncer l'arrivée d'une étrangère
der Meldepflicht unterliegen	être tenu de déclarer un étranger