German ⇄ French

A B D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Electric motors (410 entries)

Druckfingerplatte	peigne de serrage
Durchflutung (einer verteilten Wicklung)	courant totalisé (d'un enroulement réparti)
Durchflutung (einer verteilten Wicklung)	solénation (d'un enroulement réparti)
Durchflutung (einer verteilten Wicklung)	ampères-conducteurs (d'un enroulement réparti)
effektive Windungszahl je Außenleiter	spires effectives par phase
einfacher Aussetzbetrieb	service intermittent périodique
einfacher Aussetzbetrieb	service type S3
eingängige Schleifenwicklung	enroulement imbriqué parallèle (simple)
eingängige Wellenwicklung	enroulement ondulé série
eingebettete Spulenseite	portion d'encoche
eingebettete Spulenseite	portion de noyau
Einphasen-Kommutatormotor	moteur à collecteur monophasé
Einphasenmotor mit Hilfswicklung und Drosselspule	moteur à enroulement auxiliaire et réactance de démarrage
Einphasenmotor mit Hilfswicklung und Widerstand	moteur à enroulement auxiliaire et résistance de démarrage
elektrisches Drehen	virage (électrique)
elektrisches Dynamometer	couplemètre ou torsiomètre électrique
Endkappe (eines Läufers)	fond de capot
entferntes Medium (einer Maschine)	milieu éloigné (d'une machine)
Entladungs-Einsatzprüfung	essai de seuil de décharge
Ermittlung der Oberschwingungen	essai d'harmoniques