German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

Ausschuss für das Konsultationsverfahren betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Seeverkehrs sowie die diesbezüglichen Aktionen in den internationalen Organisationen und das Genehmigungsverfahren für Seeverkehrsabkommen	Comité pour la procédure de consultation en ce qui concerne les relations entre États membres et pays tiers dans le domaine des transports maritimes, en ce qui concerne les actions relatives à ce domaine au sein des organisations internationales et en ce qui concerne la procédure d'autorisation des accords portant sur les transports maritimes
Ausschuss für das Ökopunktesystem für Lastkraftwagen im Transit durch Österreich	Comité pour le système d'écopoints applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche
Ausschuss für das Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke (MEDIA Plus - Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit)	Comité du programme d'encouragement au développement, à la distribution et à la promotion des œuvres audiovisuelles européennes (MEDIA Plus - Développement, Distribution et Promotion)
Ausschuss für das strukturpolitische Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt	Comité pour l'instrument structurel de préadhésion (ISPA)
Ausschuss für das Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich	Comité de la Convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
Ausschuss für den Austausch von Beamten	Comité "échange de fonctionnaires"
Ausschuss für den besonderen Rahmen zur Unterstützung der traditionellen AKP-Bananenlieferanten	Comité pour le cadre spécial d'assistance en faveur des fournisseurs ACP traditionnels de bananes
Ausschuss für den COPE-Fonds (Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzung in europäischen Gewässern)	Comité du Fonds COPE (Fonds d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures dans les eaux européennes)
Ausschuss für den Europäischen Entwicklungsfonds	Comité du FED
Ausschuss für den Europäischen Forschungsraum	Comité de l'Espace européen de la recherche et de l'innovation
Ausschuss für den Europäischen Raum für Forschung und Innovation	Comité de l'Espace européen de la recherche et de l'innovation
Ausschuss für den Führerschein	Comité pour le permis de conduire
Ausschuss für den Gefahrguttransport	Comité pour le transport de marchandises dangereuses
Ausschuss für den gemeinschaftlichen Rahmen für die Zusammenarbeit im Bereich der unfallbedingten oder vorsätzlichen Meeresverschmutzung	Comité du cadre communautaire de coopération dans le domaine de la pollution marine accidentelle ou intentionnelle
Ausschuss für den innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Binnenschiffsgüter- und -personenverkehr in der Gemeinschaft	Comité des transports nationaux et internationaux de marchandises et de personnes par voie navigable dans la Communauté
Ausschuss für den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr	Comité pour la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et pour la libre circulation de ces données
Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen	Comité pour la protection contre les effets de l'application extraterritoriale d'une législation adoptée par un pays tiers, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlant (anti-boycott)
Ausschuss für den sektoralen Dialog - Binnenschifffahrt	Comité de dialogue sectoriel - navigation intérieure
Ausschuss für den sektoralen Dialog - Eisenbahnen	Comité de dialogue sectoriel - chemins de fer
Ausschuss für den sektoralen Dialog - Fernmeldewesen	Comité de dialogue sectoriel - télécommunications