German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

aufgegliedert sein nach	s'articuler
aufgehängter Förderer	convoyeur suspendu
aufgehobene Verordnung	règlement abrogé
aufgenommene Bestrahlung	irradiation reçue
aufgepreßt	ajusté de force
aufgepreßt	monté en force
aufgepreßt	monté à force
aufgeschlüsselter Finanzhaushalt	budget par phases
aufgeschoben ist nicht aufgehoben	ce qui est différé n'est pas perdu
aufgeschobener Eigentumsübergang	transfert de propriété différé
aufgeschobener Wundverschluss	fermeture retardée de la plaie
aufgeteilte Allmende	superficies communes en herbe attribuées selon la superficie
Aufgliederung der Netze	décomposition des réseaux
Aufgliederung des Gesamtbetrags	décomposition du montant global
aufgrund einer Auslese unter den Beamten	aux choix parmi les fonctionnaires
aufgrund einer einzelstaatlichen Genehmigung	sous le couvert d'une autorisation nationale
aufgrund eines Antrags	sur requête
aufgrund eines Tagegeldsatzes	sur la base d'une indemnité journalière
aufgrund seiner Dienststellung oder seines Amtes	en raison de sa qualité et de ses fonctions
aufgrund, gestützt auf, kraft, nach Einsicht	du fait de