German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

als Binnenschiff registriert oder zugelassen	enregistré ou immatriculé en tant que bateau de navigation intérieure
als Blanko gefundenes Formular	formulaire découvert vierge
als Bürge in Anspruch nehmen	appelant en garantie
als eigenstaendiges Ganzes handelnd	agissant en tant qu'entité distincte
als Einsendetag gilt das Datum des Poststempels	le timbre de la poste, au départ, fait foi
als Ersatz	en échange de
als etwas dienen	faire fonction de quelque chose
als Folge eines Unfalls	qui se produit après un traumatisme
als Ganzes	dans son ensemble
als Ganzes betrachtet	dans son ensemble
als Gäste geladen werden	participer en qualité d'invité spécial
als gefährlichen Abfall entsorgen	éliminer ce produit comme déchet dangereux
als gefährlichen Abfall entsorgen	S58
als Gegenleistung	en échange de
als Gegenleistung für andere als Bareinlagen ausgegeben	émis en contrepartie d'un apport autre qu'en numéraire
als gleichwertig anerkennen	reconnaître comme équivalent
als halbe Stimme zählen	compter pour une demi-voix
als Hilfeleistung	à titre d'aide
als Hinweis dienend	à titre indicatif
als Hinweis dienende Aufstellung	liste indicative