German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (99900 entries)

über jemanden ein Strafgericht ergehen lassen	faire justice de quelqu'un
über jemanden Gewalt haben	avoir autorité sur quelqu'un
über jemanden verfügen können	avoir la disposition de quelque chose
über jemanden verfügen können	avoir la disposition de quelqu'un
über jemanden viel vermögen	avoir du crédit sur quelqu'un
über juristische Spitzfindigkeiten streiten	de apicibus juris disputare
über Notrecht regeln	dispositions relevant du domaine des arrêtés urgents
über seinen Kredit trassieren	dépasser le montant de son crédit
über Ungerechtigkeit schreien	crier à l'injustice
über zivilrechtliche Ansprüche erkennen	connaître de l'action civile
über zivilrechtliche Ansprüche und Verpflichtungen entscheiden	décider des contestations sur les droits et obligations de caractère civil
Überalterung der Belegschaft	vieillissement du personnel
Überalterung des Personals	vieillissement du personnel
überarbeiteter einziger Verhandlungstext	texte unique de négociation révisé
Überbau	empiétement
Überbau	constructions empiétant sur le fonds voisin
Überbau	usurpation de limites
Überbau	constructions empiétant sur le fonds d'autrui
Überbaurecht	droit d'empiétement
Überbauungsziffer	indice de construction