German ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (89875 entries)

Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen in der Landwirtschaft	Convention sur la réparation des accidents du travail (agriculture) de 1921 (C12)
Übereinkommen über die Entschädigung der Landarbeiter bei Arbeitsunfällen	Convention sur la réparation des accidents du travail (agriculture) de 1921 (C12)
Übereinkommen über die Entsorgung radioaktiver Abfälle	Convention sur la gestion des déchets radioactifs
Übereinkommen über die Erhaltung der europäischen wildlebenden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensräume	Convention de Berne
Übereinkommen über die Erklärung des Ehewillens, des Heiratsmindestalters und die Registrierung von Eheschliessungen	Convention sur le consentement au mariage, l'âge minimum du mariage et l'enregistrement des mariages
Übereinkommen über die Errichtung eines Europäischen Stillegungsfonds für die Binnenschiffahrt	Accord relatif à l'institution d'un Fonds européen d'immobilisation de la navigation intérieure
Übereinkommen über die Erteilung Europäischer Patente	CBE
Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente	Convention sur le brevet européen
Übereinkommen über die Erteilung gewisser für das Ausland bestimmter Auszüge aus Personenstandsbüchern	Convention relative à la délivrance de certains extraits d'actes de l'état civil destinés à l'étranger
Übereinkommen über die Erweiterung der Zuständigkeit der Behörden, vor denen nichteheliche Kinder anerkannt werden können	Convention portant extension de la compétence des autorités qualifiées pour recevoir les reconnaissances d'enfants naturels
Übereinkommen über die Feststellung der mütterlichen Abstammung nichtehelicher Kinder	Convention relative à l'établissement de la filiation maternelle des enfants naturels
Übereinkommen über die Feststellung von Mindestlöhnen, besonders unter Berücksichtigung der Entwicklungsländer	Convention concernant la fixation des salaires minima, notamment en ce qui concerne les pays en voie de développement
Übereinkommen über die Feststellung von Mindestlöhnen, besonders unter Berücksichtigung der Entwicklungsländer	Convention sur la fixation des salaires minima, 1970
Übereinkommen über die finanziellen Beiträge zum Eiswachdienst im Nordatlantik	Accord relatif au financement du Service de recherche des glaces dans l'Atlantique Nord
Übereinkommen über die Förderung von Kollektivverhandlungen	Convention sur la négociation collective, 1981
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen	convention de Lugano
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen	convention de Lugano révisée
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen	nouvelle convention de Lugano
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil-und Handelssachen
Übereinkommen über die Gewährung einer Entschädigung für Arbeitslosigkeit infolge von Schiffbruch	Convention concernant l'indemnité de chômage en cas de perte par naufrage