DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject Metallurgy (40585 entries)
im Bereich der zweiten Nase ist das Gefüge der Zwischenstufe das Zerfallsprodukt dans la région du second nez,le produit de la décomposition est la bainite
im bezug auf Verformung aktiver Mechanismus mécanisme actif de déformation
im Durchlaufofen geglueht und an der Luft abgekuehlt la tôle a été recuite dans un four continu, puis refroidie à l'air
im Entfeuchter getrocknet séché dans le séchoir
im Ferrit sind die Zementitteilchen regelmaessig reihenfoermig angeordnet dans chacun de ces agrégats, les particules de cémentite sont régulièrement alignées
im ferritischen Bereich gewalztes Produkt produit laminé dans le domaine ferritique
im Gefuege erkennt man eine koernige Aufrauhung RF DFM II - l97 la structure a un aspect grenu
im Gegensatz zu Korrosion eines Werkstoffs ) détérioration
im gewalzten Zustand brut de laminage
im Herd giessen couler à découvert
im Kaltnachwalzwerk wird die Oberflaeche des Blechs geglaettet un laminoir d'écrouissage ou skin-pass donne à la tôle un état de surface convenable
im Maximum der Umwandlungsgeschwindigkeit au nez de la transformation
im Schleuderverfahren gegossener austenitischer Stahl acier austénitique moulé par centrifugation
im Schmelzfluss vorraffiniertes Kupfer cuivre partiellement affiné par fusion complète
im Siemens-Martinofen raffinieren affinage par four Siemens-Martin
im Tagebau à ciel ouvert
im Tagebau au jour
im Tagebau oberirdisch à ciel ouvert
im Tagebau oberirdisch au jour
im Vakuum umgeschmolzener Stahl acier élaboré par refusion sous laitier électroconducteur