German ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject General (24000 entries)

nach allgemeinem Recht strafbare Handlung	παράβαση του κοινού δικαίου
nach Anhoerung der Versammlung	κατόπιν διαβουλεύσεως με τη Συνέλευση
nach Anwendung des Konzertierungsverfahrens	με εφαρμογή της διαδικασίας συνεννόησης
nach Art der Lebensversicherung	σύμφωνα με την τεχνική της ασφάλισης ζωής
nach Austausch ihrer Vollmachten	μετά την ανταλλαγή των πληρεξουσίων εγγράφων τους
nach Bueroschluss	εκτός ωρών εργασίας γραφείου
nach Christi Geburt	μετά Χριστόν
nach dem Tod des Vaters geborenes Kind	τέκνο που γεννήθηκε μετά το θάνατο του πατέρα του
nach Laenge aushecheln	τεντώνω κατά μήκος
nach Massgabe der Artikel l2,l3 und l4	κατά τα άρθρα 12,13 και 14
nach Massgabe der folgenden Bestimmungen	στο πλαίσιο των κατωτέρω διατάξεων
nach Massgabe dieses Vertrages	σύμφωνα με τους όρους που προβλέπει η παρούσα συνθήκη
nach Massgabe eines besonderen Protokolls	υπό τις προϋποθέσεις που ορίζονται σε ιδιαίτερο πρωτόκολλο
nach vorne disloziertes Waffensystem	προωθημένα συστήματα
nach vorne disloziertes Waffensystem	συστήματα "προωθημένης βάσης"
Nach-oder Vorsaison	χαμηλή εποχή
Nachbarverwaltung	γειτονικό δίκτυο
Nachbarverwaltung	συνοριακό δίκτυο
Nachbarverwaltung	υπηρεσία συνόρων
Nachbeben	μετασεισμοί